 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | мы с женой решили разъехаться | my wife and I have decided to separate |
| Makarov. | разъехаться мужу с женой | get a separation from one's wife (по взаимному соглашению или по решению суда) |
| Makarov. | разъехаться мужу с женой | get a separation from one's husband (по взаимному соглашению или по решению суда) |
| transp. | разъехаться с | pass around (from the perspective of one of the drivers: I managed to pass around the oncoming car. Nikolai Kulinich) |