| Subject | Russian | English |
| busin. | Легализовано и разрешено на экспорт только в страны конечного пункта назначения к использованию конечным грузополучателем или конечным пользователем, указанным в данном документе | Government and authorized for export only to the country of ultimate destination for use by the ultimate consignee or end-user herein identified (Your_Angel) |
| comp., MS | пользователи, которым разрешён вход в службу | sign-in allowed users (A set of users of Office 365 who have their sign-in privileges allowed. It is also the name of a view in the users and groups section of Office 365. Rori) |
| comp., MS | пользователи, которым разрешён вход в службу | sign-in allowed users (A set of users of Office 365 who have their sign-in privileges allowed. It is also the name of a view in the users and groups section of Office 365) |
| avia. | разрешены для экспорта только в страну конечного назначения для использования конечным грузополучателем или конечным пользователем, указанным в настоящем документе | authorized for export only to the country of ultimate destination for use by the ultimate consignee or end-user herein identified (Your_Angel) |
| comp., MS | Разрешить авторизованным пользователям получать доступ к ресурсам сети организации | Allow authorized users to access all company network resources (Windows Small Business Server 2011 Standard Rori) |
| data.prot. | разрешить делиться файлами с внешними пользователями | allow external sharing (financial-engineer) |
| comp., MS | разрешить или запретить пользователям доступ на основе входящего утверждения | permit or deny users based on an incoming claim (microsoft.com bojana) |
| comp., MS | Разрешить пользователям программный доступ к содержимому | Allow users to access content programmatically (SharePoint Team Services 2007 Rori) |
| IT | разрешённое для пользователей машинное время | machine hours authorized |
| progr. | разрешённый пользователь | permitted user (ssn) |
| progr. | разрешённый пользователь | allowed user (ssn) |
| tech. | разрешённый пользователь | genuine user (Мирослав9999) |
| sec.sys. | список пользователей, которым не разрешён определённый доступ | exclusory access control list |
| data.prot. | список пользователей, которым не разрешён определённый доступ | exclusionary access control list |
| comp. | список разрешённых пользователей | allowed list (программ, IP-адресов Dmitry) |
