Terms for subject Programming containing разработка решений

Russian	English
в настоящей книге принят современный подход к решению этих открытых задач, в основе которого, во-первых, лежат принципы, базирующиеся на современных тенденциях применения технологии ИИ в робототехнике, а во-вторых, концепции, сложившиеся в новейших подходах к динамичной разработке программного обеспечения	this book takes a modern approach to these open problems, inspired by principles from the nouvelle AI trend in robotics and concepts reminiscent of agile development of software (см. AI Game Development: Synthetic Creatures with Learning and Reactive Behaviors / Alex J. Champandard 2003 ssn)
Группы проекта должны воздерживаться от практики "привязывания" к концу разработки проекта решение вопросов безопасности и приватности	Project teams should refrain from the practice of "bolted on" security and privacy near the end of a project's development (см. ISO/IEC 27034-1:2011 ssn)
для разработки приложений по решению задач реальной сложности	real-world (из кн.: Нильсон Н. Принципы искусственного интеллекта Alex_Odeychuk)
метод разработки ПО с основанным на решении моделированием	solution-based modeling (ssn)
метод разработки программного обеспечения с основанным на решении моделированием	solution-based modeling (ssn)
платформа разработки решения	solution development platform (ssn)
полная разработка корпоративных решений под заказчика	full-stack enterprise software outsourcing (Alex_Odeychuk)
практика "привязывания" к концу разработки проекта решение вопросов безопасности и приватности	practice of "bolted on" security and privacy near the end of a project's development (ssn)
разработка архитектурных решений	architecting (ssn)
разработка кода приложения для решения задач реальной сложности	real world coding (Alex_Odeychuk)
разработка корпоративных решений под заказчика	enterprise software outsourcing (Alex_Odeychuk)
разработка приложений для решения задач реальной сложности	real-world application development (из кн.: Нильсон Н. Принципы искусственного интеллекта Alex_Odeychuk)
разработка приложений для решения задач реальной сложности	real world development (Alex_Odeychuk)
разработка программных решений под заказчика	software outsourcing (Alex_Odeychuk)
разработка решений	solutions development (ssn)
разработка решения	solution development (ssn)
разработка решения для обработки больших данных	big data development (Alex_Odeychuk)
разработка серверных и облачных решений	server and cloud application development (Alex_Odeychuk)
решение проблем разработки	solving development issues (ssn)
среда разработки решения	solution development environment (ssn)