Terms containing размыть

Subject	Russian	English
gen.	вода размыла берега	the river had eaten away its bank
Makarov.	вода размыла берега	river had eaten its banks
Makarov.	вода размыла берега	the river had eaten away its banks
Makarov.	вода размыла берега	river had eaten away its banks
Makarov.	вода размыла берега	the river had eaten its banks
gen.	вода размыла берега	the river had eaten away its banks
Makarov.	вода размыла дорогу	flood washed out the road
Makarov.	вода размыла дорогу	the flood washed out the road
gen.	вода размыла дорогу	the water or flood-waters washed out the road
gen.	Вода размыла землю	the water has washed out the ground
Makarov.	вследствие муссонов река размыла свои берега	monsoons caused the river to burst its banks
Makarov.	некоторые участки дороги размыло водой, но она была проходима	parts of the road had been washed away by streams, but it was negotiable
Makarov.	паводки размыли большую часть почвы вдоль речных берегов	the floods have washed most of the soil down from the river banks
geol.	перерыв в пласте, вызванный потоком воды, размывшим этот участок в период отложения	dumb fault
Makarov.	прошлой ночью сильный дождь размыл три важнейшие дороги	heavy rain washed out three important roads overnight
tech.	размыв дна	bed movement (водотока)
oil	размыв керна	core wash
geol.	размыв насыпи	washing away of bank
geol.	размыв низовой части	tail erosion (плотины)
oil	размыв паром	steam erosion (парафина)
energ.ind.	размыв пены	foam washout (разрушение плавающей на поверхности воды пены подачей чистой воды)
geol.	размыв речного берега	washing away of bank
geol.	размыв склона	slope wash
gen.	размыть водой	blur (e.g. Some of the letters are blurred with water. Soulbringer)
gen.	размыть границы между	blur the lines between (Technical)
IT	размыть края выделения	feather (в графических пакетах)
photo.	размыть фон	blur the background (MichaelBurov)
photo.	размыть фон	blur background (MichaelBurov)
gen.	река значительно размыла берега	the river has eaten into the bank (bigmaxus)
gen.	река размыла берега	the river had eaten away the banks