Terms containing размыкание цепи

Subject	Russian	English
electr.eng.	автоматическое размыкание цепи при пониженном напряжении	LVRE (MichaelBurov)
electr.eng.	автоматическое размыкание цепи при пониженном напряжении	low-voltage release effect (MichaelBurov)
electr.eng.	автоматическое размыкание цепи при пониженном напряжении	low-voltage release (MichaelBurov)
el.	время размыкания замыкающей выходной цепи	opening time of an output-make circuit
el.	время размыкания размыкающей выходной цепи	opening time of an output break circuit
Makarov.	дуга возникает при размыкании цепи	the arc strikes upon interruption of a circuit
media.	замыкание и размыкание электронной цепи с помощью звука	voice switching
telecom.	импульс размыкания цепи	tripping impulse
telecom.	импульс размыкания цепи	break impulse
el.	индуктированный ток размыкании цепи тока	inverse current
el.	контакты для многократного размыкания цепи	multiple-break contacts
electr.eng.	надёжное размыкание цепи	reliable interruption of the circuit (ssn)
electr.eng.	надёжное размыкание цепи в стандартных условиях	reliable interruption of the circuit in accordance with the requirements of the standard (ssn)
electr.eng.	надёжное размыкание цепи в стандартных условиях путём передачи усилия с геометрическим замыканием с приводного элемента на контактную перемычку	reliable interruption of the circuit in accordance with the requirements of the standard by the positive transmission of force from the actuator onto the contact bridge (ssn)
tech.	отказ с размыканием цепи	open circuit type failure
commun.	провод цепи размыкания	release wire
media.	провод цепи размыкания	releasing wire
astronaut.	размыкание детонационной цепи	disarming
tech.	размыкание по вторичной цепи	indirect release
Makarov.	размыкание цепи	opening of a circuit
tech.	размыкание цепи	circuit interruption
electr.eng.	размыкание цепи	circuit breaker opening (MichaelBurov)
tech.	размыкание цепи	opening of circuit
tech.	размыкание цепи	circuit opening
railw.	размыкание цепи	breaking of circuit
electr.eng.	размыкание цепи	interrupt the circuit (ssn)
Makarov.	размыкание цепи	interruption of a circuit
antenn.	размыкание цепи на входе	alternating current interruption (выпрямителя)
tech.	размыкание цепи при пониженном напряжении	undervoltage circuit release
tech.	размыкание цепи при пониженном напряжении	undervoltage circuit tripping
tech.	размыкание цепи при пониженном напряжении	low-voltage circuit release
tech.	размыкание цепи при уменьшении тока	undercurrent circuit trip
tech.	размыкание цепи при уменьшении тока	undercurrent circuit release
el.	размыкание электрической цепи	electrical open
telecom.	размыкание электрической цепи	electrical interrupting (oleg.vigodsky)
tech.	с периодическим замыканием и размыканием электрической цепи	make-break
tech.	с периодическим замыканием перед размыканием электрической цепи	make-before-break
sec.sys.	сигнал тревоги при размыкании электрической цепи	break alarm
auto.	ток, индуктированный при размыкании цепи	inverse current
automat.	указатель размыкания цепи	open circuit indicator
tech.	указатель размыкания цепи	open-circuit indicator
tech.	устройство быстрого размыкания цепи	quick opening device
el.	устройство для периодического замыкания и размыкания электрической цепи	make-and-break
dril.	цепь размыкания	clearing circuit
tech.	цепь размыкания	release circuit (Diana7)
railw., Makarov.	цепь размыкания маршрута	route release circuit
transp.	цепь размыкания маршрутов	route release circuit (напр. трамвайного пути)
Makarov.	электрическая дуга возникает при размыкании цепи	arc strikes upon interruption of a circuit
Makarov.	электрическая дуга возникает при размыкании цепи	an arc strikes upon interruption of a circuit