| Subject | Russian | English |
| IT | получить размер сектора | get sector size (Alex Lilo) |
| IT | разбивка на секторы переменного размера | soft sectoring (о магнитном диске) |
| tech. | разбиение на секторы переменного размера | soft sectoring (магнитного диска) |
| gen. | разбиение магнитного диска на секторы переменного размера | soft sectoring |
| tech. | разбиение на секторы постоянного размера | hard sectoring (магнитного диска) |
| IT | размер сектора | sector size (Alex Lilo) |
| IT | размер сектора | fragment size (512, 1024, 2048 или, по умолчанию, 4096 байт Alex Lilo) |
| IT | Размер сектора превышает допустимый в файле "имя файла". Ошибка в программном драйвере устройства, с которого считывается файл с указанным именем | Sector size too large in file ("filename") |
| comp. | размер страницы не кратен длине сектора | sector size is not page aligned (Technical) |
| media. | сектор, который имеется во всех файлах интерактивных компакт-дисков, содержит список сегментов данных, их номер начального логического сектора, размер и атрибуты файла, необходим для доступа к файлам, записанным на диске | file descriptor record |
