Terms containing размер груза

Subject	Russian	English
econ.	безопасный размер груза	safety measurement of cargo
auto.	внутренние размеры площади кузова, предназначенной для размещения груза	internal dimension of loading space
auto.	внутренние размеры площади платформы, предназначенной для размещения груза	internal dimension of loading space
cables	габаритные размеры груза	loading gauge
gen.	груз других размеров	Over Dimension Cargo (Sagoto)
forestr.	груз из пиломатериалов стандартных размеров	clean cargo
logist.	грузы в упаковке стандартных размеров	uniform-sized packages
mil., tech.	комплектовать грузы в транспортабельные единицы стандартного размера	unitize (на поддоны, в контейнеры)
logist.	надбавка за превышение грузом размеров контейнера	Open Top Surcharge (ODS (Over Dimension Charge, Open Top Surcharge) – надбавка за превышение грузом размеров контейнера contlease.ru Dominator_Salvator)
insur.	отношение стоимости груза к размерам убытков от общей аварии судна	cargo of general average
transp.	перевозка грузов больших размеров	transport of oversize loads (Yeldar Azanbayev)
avia.	Плата за обработку груза в случае технической посадки кроме коммерческих целей тарифицируется в размере	Handling charge in the case of technical landing for other than commercial purposes will be charged at (Your_Angel)
logist.	размер вознаграждения за досрочную выгрузку или погрузку груза	rate of despatch (Vladimir Shevchuk)
econ.	размер груза	size of goods
econ.	размер груза	measurements of cargo
econ.	размер места груза	size of a package
auto.	фургон увеличенных размеров для перевозки крупных грузов	removal van
logist.	ёмкость среднего размера для наливных и насыпных грузов	IBC tote (shergilov)
logist.	ёмкость среднего размера для наливных и насыпных грузов	pallet tank (shergilov)
logist.	ёмкость среднего размера для наливных и насыпных грузов	intermediate bulk container (IBC shergilov)
abbr.	ёмкость среднего размера для наливных и насыпных грузов	IBC (shergilov)