Terms for subject Mass media containing различные форматы

Russian	English
возможность воспроизведения изображений с DVD-дисков различных форматов	multi-aspect ratio capability (4:3 или 16:9)
клиентская программа для воспроизведения различных форматов мультимедиа	RealPlayer (компания Real Networks)
метод, позволяющий различным терминалам с различными характеристиками приспосабливаться с помощью одной и той же сети к стандартному сетевому формату	virtual terminal
нестандартная кадровая маска, используемая для различных широкоэкранных процессов с форматом более, чем 2:1	wide-screen aperture
программа для прослушивания аудиофайлов в различных форматах MP3, WAV, WMA и др.	Winamp! (фирма Nullsoft, Inc.)
радио, ТВ, журнал или другой формат, содержащий различного типа материалы	eclectic
устройство, обеспечивающее считывание данных с дисков различных размеров и форматов	multi-disk reader
формат независимого воспроизведения различных пространственных звуковых сигналов	Tri-Field DSP