Terms for subject Mathematics containing разделяющий

Russian	English
алгоритм "разделяй и властвуй"	divide-and-conquer algorithm
далее, формулы дифференцирования новых функций выводят, разделяя действительную и мнимую части	next, the differentiation formulas for the new functions are derived by separating the real and imaginary parts
полностью разделять	to fully share
полностью разделять	fully share
почти разделяющая функция	almost separating function
принцип "разделяй и властвуй"	divide-and-conquer principle
разделяй и властвуй алгоритм	cyclic reduction is an example of a divide and conquer algorithm (метод, процедура; method, procedure)
разделять взгляды	share the opinion
разделять взгляды	share the judgment
разделять мнение	share the opinion
разделять мнение	share the judgment
разделять ... на категории	separate into categories
разделяться на	be broken down into
разделяться на части	be broken apart
разделяющая вершина	separating vertex (графа)
разделяющая гиперплоскость	separating hyperplane
разделяющая линия	separating line
разделяющая матрица	demixing matrix (clck.ru dimock)
разделяющая перестройка	disconnecting modification
разделяющая плоскость	separating plane
разделяющая подалгебра	separating subalgebra
разделяющая равномерность	separating uniformity
разделяющая точка	cut point
разделяющая точка	separating point
разделяющее множество	disconnecting set
разделяющее подпространство	separating subspace
разделяющее семейство	separating family
разделяющееся ядро	separable kernel
разделяющиеся переменные	separable variables
разделяющий вектор	separating vector
разделяющий граф	separating graph
разделяющий диффеоморфизм	expansive diffeomorphism
разделяющий класс	separating class
разделяющий треугольник	separating triangle
разделяющий число на трёхзначные периоды	separatrix
сильно разделяющая гиперплоскость	strongly separating hyperplane
слабо разделяющее подпространство	weakly separating subspace
собственно разделяющая гиперплоскость	properly separating hyperplane
совершенно разделяющая система	completely separating system (owant)
совершенно разделяющая система	CSS (с. 293 amursu.ru owant)
строго разделяющая гиперплоскость	strictly separating hyperplane
строго разделяющая плоскость	strict separating plane
Тогда говорят, что переменные разделяются	in such an event, the variables are said to be separable
уравнение с разделяющимися переменными	separable equation
уравнение с разделяющимися переменными	separable-variable equation (A.Rezvov)
уравнение с разделяющимися переменными	equation with separable variables