 |
| Russian | English |
| он разделяет наши идеи | he shares our ideas |
| она не разделяла их современных идей | she could not string along with their modern notions |
| разделять чьи-л. идеи | enter into smb.'s ideas (into smb.'s feelings, into smb.'s mood, etc., и т.д.) |
| разделять идеи | espouse doctrines (ZakharovStepan) |