Terms containing разделение воздуха

Subject	Russian	English
therm.eng.	аппарат для разделения воздуха	air fractionator
refrig.	аппарат для разделения воздуха методом глубокого охлаждения	low-temperature air separation unit
tech.	аппарат для разделения воздуха методом низкотемпературного охлаждения	low-temperature air-separation unit
refrig.	аппарат для разделения воздуха методом низкотемпературного глубокого охлаждения	low-temperature air separation unit
gas.proc.	блок разделения воздуха	Cold Box (БРВ Fuat)
refrig.	камера разделения воздуха	air-separation chamber
refrig.	колонна двукратной ректификации для разделения воздуха	double-column air separator
gas.proc.	колонна разделения воздуха	cold box (узел установки получения азота из воздуха v!ct0r)
energ.ind.	контроль разделения общего потока воздуха для горения с целью создания окислительных и восстановительных зон в топке котла при двухступенчатом или трёхступенчатом сжигании топлива	control of the split of the total combustion air delivered to the reducing and oxidation portions of the combustion flame
energ.ind.	контроль разделения общего потока воздуха для горения с целью создания окислительных и восстановительных зон в топке котла при двухступенчатом сжигании топлива	control of the split of the total combustion air delivered to the reducing and oxidation portions of the combustion flame
energ.ind.	контроль разделения общего потока воздуха для горения с целью создания окислительных и восстановительных зон в топке котла при трёхступенчатом сжигании топлива	control of the split of the total combustion air delivered to the reducing and oxidation portions of the combustion flame
construct.	место разделения вентиляционного потока воздуха	split
gen.	продукт разделения воздуха	air separation product (Alexander Demidov)
tech.	продукты разделения воздуха	air products (жидкие или газообразные азот, кислород, аргон и т.д. filipmi)
energ.ind.	продукты разделения воздуха	air gases (воздухоразделительные установки LarissaD)
energ.ind.	процесс криогенного разделения воздуха	cryogenic air separation process (для получения кислорода)
refrig.	процесс разделения воздуха	air separation process
chem.	разделение воздуха	liquid air rectification
tech.	разделение воздуха	air separation
Makarov.	разделение воздуха при помощи тонкоплёночных композитных мембран из смеси сополимера анилин / толуидин с этилцеллюлозой	actual air separation through polyaniline-co-toluidine/ethylcellulose blend thin-film composite membranes
energ.ind.	разделение расхода воздуха	air flow split (напр., на три зоны в топке с циркулирующим кипящим слоем)
construct.	разделение струи воздуха	splitting of air current
bridg.constr.	разделение грунтовых частиц струёй воздуха	air-jet dispersion
road.wrk.	разделение грунтовых частиц струёй воздуха	air-jet dispersion (при гранулометрическом анализе)
mining.	разделение частиц грунта струёй воздуха	air-jet dispersion (при гранулометрическом анализе)
tech.	установка для разделения воздуха	air separation plant
refrig.	установка для разделения воздуха методом глубокого охлаждения	low-temperature air separation system
refrig.	установка для разделения воздуха методом глубокого охлаждения	low-temperature air separation plant
refrig.	установка для разделения воздуха методом низкотемпературного охлаждения	low-temperature air separation system
refrig.	установка для разделения воздуха методом низкотемпературного охлаждения	low-temperature air separation plant
O&G, sakh.	установка разделения воздуха	Air separation unit
energ.ind.	установка разделения воздуха	air separation plant (Alexey)
goldmin.	установка разделения воздуха методом короткоцикловой адсорбции	swing adsorption plant (Ying)