Terms for subject Mathematics containing разделение

Russian	English
бинарное разделение	binary splitting
вершинное разделение	vertex separation
вывести разделением действительной и мнимой частей	next, the differentiation formulas for the new functions are derived by separating the real and imaginary parts
граница разделения	margin of separation (По книге "Нейронные сети" С. Хайкина aldrignedigen)
далее, формулы дифференцирования для этих новых функций выводятся разделением действительных и мнимых частей	next, the differentiation formulas for the new functions are derived by separating the real and imaginary parts
знак разделения	separation sign
импликативное разделение	implicative division
контролируемое разделение	controlled sharing
координаты, допускающие разделение переменных	separable coordinates
метод разделения движений	motion separation method
метод разделения областей	domain decomposition method
метод разделения переменных	method of separation of variables
метод разделения переменных	method of partition
метод разделения случаев	method of disjunction of cases
мультиплексная передача с временным разделением каналов	time multiplex
общее разделение	general apportionment (произвольное)
отождествление разделения	separation identification
порядок разделения	separation order
принцип разделения	principle of distribution
проблема разделения	problem of separability
равномерное разделение	equal apportionment
разделение вещественной и мнимой частей	separation of real and imaginary parts
разделение графа	partition of graph
разделение информации	data separation
разделение капитала	capital decumulation
разделение корней	separation of roots
разделение масштабов выступает для нас идеей чрезвычайной важности в наших попытках понять проблему	the idea of separation of scales is of fundamental importance in our attempts to understand the problem
разделение мер	disintegration of measures
разделение на более мелкие проблемы	breaking it down to smaller problems
разделение на каналы	channelizing
разделение на каналы	channelization
разделение на равные части	equipartition
разделение на слои	slicing
разделение на тонкие слои	narrow slicing
разделение на элементарные операции	factorization (сложного вычисления)
разделение нулей	separation of zeroes
разделение переменных	after separation of variables (the existence of eigenvalues is demonstrated)
разделение переменных	separation of variables
разделение по	separation of particles according to mass (according to their deposition sites)
разделение сеток	partition of meshes (grids)
разделение случаев	disjunction of cases
разделение средних	separation of means
разделение хи-квадрата Ланкастера	Lancaster's partition of chi-squared
разделение частиц по размерам	separation of particles by size
разделение этих условий обеспечивается возможностью удовлетворения строгих неравенств	the separation condition is ensured by the possibility of satisfying the strict inequalities (2.3)
решение при помощи разделения переменных	separated solution
рёберное разделение	edge separation
с временным разделением	time derived
слепое разделение входных сигналов	blind source separation (clck.ru dimock)
слепое разделение источников	blind source separation (clck.ru dimock)
слепое разделение сигналов	Blind Signal Separation (Godzilla)
слепое разделение сигналов	blind source separation (BSS Godzilla)
схема разделения по времени	time sharing scheme
теорема разделения	separation theorem
теорема D-разделения	d-separation theorem
угловое разделение	angular separation
условие разделения гарантируется возможностью удовлетворения строгого неравенства	the separation condition is ensured by the possibility of satisfying the strict inequality
устройство для разделения распечатки	burster
фаза разделения	sectioning phase (одна из двух фаз алгоритма линейного поиска clck.ru dimock)
фракционное разделение	fractional separation
функция разделения	separation function
цепь схема разделения	buffer circuit