Terms for subject General containing разговор ни о

Russian	English
не стоит тратить время на разговоры ни о чём	there's no use in wasting time on empty talk (New York Times, 2019 Alex_Odeychuk)
о чём бы ни шёл разговор, он всегда лезет со своим мнением	he is always mouthing off opinions about everything
разговор ни о чём	breezy conversation
разговор ни о чём	talking about nothing
разговор ни о чём	meaningless blather
разговор ни о чём	small talk
разговоры ни о чём	empty talk
разговоры ни о чём	schmoozing