Terms containing разгладить

Subject	Russian	English
Makarov.	морщины на его лбу разгладились	his wrinkles on forehead were smoothed away
Makarov.	морщины на его лбу разгладились	his wrinkles on forehead relaxed
Makarov.	морщины разгладились	the wrinkles were smoothed away
Makarov.	морщины разгладились	the wrinkles have disappeared
Makarov.	морщины у него на лбу разгладились	the wrinkles on his forehead were smoothed away
Makarov.	морщины у него на лбу разгладились	the wrinkles on his forehead relaxed
Makarov.	он пальцами разгладил бумагу	he smoothed the paper out with his fingers
Makarov.	он разгладил волосы ладонью	he flattened his hair down with the palm of his hand
Makarov.	она разгладила складки на скатерти	she smoothed out the folds in the tablecloth
Makarov.	она разгладила складки на фартуке	she smoothed down the plaits of her apron
Makarov.	помоги мне разгладить листы	help me to flatten out the sheets
laser.med.	разгладить края участка	feather the periphery (раны LINLINE)
gen.	разгладить морщины	smooth wrinkles (Гевар)
polygr.	разгладить плёнку	squeegee (ракелем Alexander Oshis)
Makarov.	разгладить складки	smooth out the folds
gen.	разгладить складки	take the pleats out of material
gen.	разгладить чело	to smoothen one's brow
gen.	разгладить чело	smoothen one's brow
gen.	разгладить чело	smooth brow
gen.	разгладить чело, прогнать печаль	brush one's brow (фразеол. ingwie)
gen.	разгладить швы	flatten the seams
gen.	разгладить шов	press down a seam
Makarov.	я не смогу разгладить эти складки, они всё время появляются снова	I can't smooth these folds away, they keep coming back