| Subject | Russian | English |
| mil. | боевой разведывательно-координационный центр | battlefield intelligence coordination center |
| gen. | Геоинформационный разведывательный центр | Defence Geospatial Intelligence Fusion Centre (Подразделение Разведывательной группы Объединенных Сил (Великобритания) Aleksandra007) |
| mil. | главный разведывательный центр ВМС в зоне Средиземного моря | Main Mediterranean Naval Intelligence Center |
| mil., avia. | группа разведывательных самолётов центра авиационных систем | Aeronautical Systems Center/reconnaissance aircraft system group |
| mil., avia. | комплексный оперативный разведывательный центр | integrated operational intelligence center |
| tech. | мобильный армейский центр дешифрирования разведывательной видеоинформации | mobile army ground imagery interpretation center |
| mil., avia. | мобильный наземный центр сухопутных войск по дешифрированию разведывательных аэрофотоснимков | mobile army ground imagery interpretation center |
| mil., avia. | наземный центр приёма и обработки разведывательных данных с самолётов Корпуса морской пехоты "Мэджик" | Marine corps air-ground intelligence center |
| mil. | наземный центр сбора и обработки разведывательных данных воздушной разведки МП | Marine Corps Air Ground Intelligence center |
| mil., avia. | научно-исследовательский центр машинной обработки и анализа разведывательных данных | multistation on-line experimental center |
| avia. | Национальный военно-воздушный и космический разведывательный центр | NASIC (шт. Огайо Sergei Aprelikov) |
| mil., USA | Национальный морской разведывательный центр | National Maritime Intelligence Center (The National Maritime Intelligence-Integration Office (NMIO) (formerly the National Maritime Intelligence Center (NMIC)) is a United States Navy military intelligence facility Андатра) |
| mil. | Национальный морской разведывательный центр | NMIC (National Maritime Intelligence Center Андатра) |
| USA | Национальный разведывательный антинаркотический центр | National Drug Intelligence Center (Министерства юстиции США; является членом разведывательного сообщества Соединенных Штатов (см. соответствующий раздел) и отвечает за стратегическую разведку в сфере наркоторговли. Его специалисты создали HashKeeper – компьютерную программу открытого доступа, используемую судебными и правоохранительными органами.
 clck.ru dimock) |
| mil. | национальный разведывательный исследовательский центр | National Intelligence Study Center |
| sec.sys. | национальный разведывательный центр по линии борьбы с терроризмом | national intelligence center dedicated to counter-terrorism (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil. | национальный центр анализа разведывательных признаков | National Indications center (ЦРУ) |
| forens. | Национальный Центр разведывательной информации о торговле наркотиками | National Drug Intelligence Center (Alex Lilo) |
| mil. | национальный центр разработки разведывательных заданий | National Intelligence Tasking Center (ЦРУ) |
| mil. | объединённый боевой разведывательный центр | integrated operational intelligence center |
| tech. | объединённый оперативно-разведывательный центр | integrated operation intelligence center |
| mil. | объединённый разведывательный центр | joint intelligence center |
| mil. | объединённый разведывательный центр | joint reconnaissance center |
| Gruzovik, mil. | Объединённый разведывательный центр США | JIC (Joint Intelligence Center) |
| mil. | объединённый разведывательный центр | integrated reconnaissance center |
| mil. | объединённый разведывательный центр на ТВД | Joint Regional Reconnaissance Center (НАТО) |
| mil., avia. | объединённый разведывательный центр на Тихом океане | Joint Intelligence Center, Pacific |
| mil. | объединённый разведывательный центр по атомной энергии | Joint Atomic Energy Intelligence Center |
| mil., BrE | объединённый центр сбора и обработки разведывательной информации видов ВС | Combined Services Information Clearing House |
| intell. | оперативный разведывательный центр | operations-reconnaissance centre (Alex_Odeychuk) |
| mil. | оперативный разведывательный центр ВМС | Naval Operations Intelligence Center |
| mil. | оперативный разведывательный центр полка специальной авиадесантной службы | Special Air Service regiment operations-reconnaissance centre (СВ) |
| tech. | оперативный разведывательный центр района | district intelligence operations center |
| mil., hist. | отделение неоперативных разведывательных сведений объединённого войскового центра подробного допроса | combined services detailed interrogation center – nonoperational intelligence (военнопленных) |
| mil. | передовой разведывательный центр | advanced intelligence center (ВМС) |
| mil. | передовой разведывательный центр | advanced intelligence center (ВМС) |
| tech. | подвижный тактический разведывательный центр | mobile tactical reconnaissance facility |
| mil. | разведывательно-информационный центр | intelligence information center |
| mil. | разведывательно-информационный центр тылового района | rear area information/intelligence center |
| mil., avia., USA | разведывательный аналитический центр | Intelligence Analysis Center |
| mil. | разведывательный и оперативный центр | reconnaissance and operations center |
| mil. | разведывательный оперативный центр | intelligence operations center |
| mil. | разведывательный центр | intelligence center |
| Игорь Миг | разведывательный центр | spy-training facility |
| mil. | разведывательный центр анализа характера непосредственной угрозы | intelligence threat analysis center |
| Gruzovik, mil. | Разведывательный центр армии США | USAINTC (United States Army Intelligence Center) |
| Gruzovik, mil. | Разведывательный центр ВВС | AFIC (Air Force Intelligence Center) |
| mil. | разведывательный центр ВВС | air Force Intelligence Center |
| tech. | разведывательный центр ВМС | fleet intelligence center |
| tech. | разведывательный центр ВМФ | naval intelligence center |
| tech. | Разведывательный центр ВМФ в Европе | Fleet Intelligence Center, Europe |
| tech. | Разведывательный Центр ВМФ США | CENNAVINTEL |
| mil., avia. | разведывательный центр военно-воздушных сил | Air Force Intelligence Center |
| mil., avia. | разведывательный центр военно-морских сил США в Европе | Fleet Intelligence Center, Europe |
| mil., avia. | разведывательный центр вооружённых сил | Armed Force Intelligence Center |
| gen. | разведывательный центр вооружённых сил | Armed Forces Intelligence Center |
| mil., avia. | разведывательный центр вооружённых сил США в Европе | European Command Intelligence Center |
| mil. | разведывательный центр ВС | forces intelligence center |
| mil. | разведывательный центр ВС по сбору и обработке документов | Armed Services Documents Intelligence Center |
| mil. | разведывательный центр ВС США в Европейской зоне | European Command Intelligence Center |
| mil. | разведывательный центр десантных сил | landing force intelligence center |
| mil. | разведывательный центр и школа | Intelligence Center and School |
| Gruzovik, mil. | Разведывательный центр Командования НАТО в Европе | ECIC (European Command Intelligence Center) |
| mil., hist. | разведывательный центр командования СВ на континентальной части США | Continental Army Command Intelligence Center |
| polit. | Разведывательный центр морской пехоты | Marine Corps Intelligence (Зарубежное военное обозрение ь11 2006 nosov99) |
| mil. | разведывательный центр на континентальной части США | CONUS intelligence center |
| mil. | разведывательный центр на ТВД | theater intelligence center |
| mil., nautic. | разведывательный центр обеспечения совместных операций | combined operations intelligence center |
| astronaut. | разведывательный центр объединённого космического командования | joint SPACECOM intelligence center |
| astronaut. | разведывательный центр объединённого космического командования | Joint Space Command Intelligence Center |
| mil. | разведывательный центр проведения допросов | counterintelligence interrogation center |
| mil. | разведывательный центр СВ | Army intelligence center |
| mil., avia. | разведывательный центр сухопутных войск | Army Intelligence Center |
| mil., avia. | разведывательный центр сухопутных войск США | United States Army Intelligence Center |
| mil. | разведывательный центр ТА | tactical air forces intelligence center |
| mil., avia. | разведывательный центр тихоокеанского района | Intelligence Center, Pacific Ocean Areas |
| mil. | разведывательный центр флота | Fleet Intelligence Center |
| mil., hist. | районный центр координации разведывательных операций и боевых действий | district intelligence and operations coordination center |
| mil., avia. | связанные разведывательные оперативные центры в Европе | linked operations intelligence centers Europe |
| tech. | секция дешифрирования фоторазведывательных данных разведывательного центра | photographic reconnaissance interpretation section, intelligence center |
| tech. | Тихоокеанская база разведывательного центра ВМФ | Fleet Intelligence Center, Pacific Facility |
| tech. | Тихоокеанский передовой разведывательный центр | Advanced Intelligence Center, Pacific Ocean Area |
| gen. | Тихоокеанский разведывательный центр | Pacific Intelligence Center |
| tech. | Тихоокеанский разведывательный центр ВМФ | Fleet Intelligence Center, Pacific |
| tech. | тренировочный разведывательный центр | exercise intelligence center |
| mil., avia. | учебный разведывательный центр | exercise intelligence center |
| intell. | учебный центр Главного разведывательного управления | Main Intelligence Directorate Training Center (Alex_Odeychuk) |
| mil. | учебный центр подготовки специалистов по системам обработки разведывательной информации ВМС | naval intelligence processing system training facility |
| mil. | учебный центр поисково-разведывательных подразделений | scouting training center |
| mil. | центр анализа разведывательной информации | intelligence analysis center |
| mil., tech., amer. | центр инженерной разведывательной службы | engineer intelligence center |
| tech. | центр испытаний и оценки разведывательной аппаратуры | reconnaissance engineering and facility |
| mil., avia. | центр командования, управления, сбора разведывательной информации, наблюдения и разведки военно-воздушных сил | Air Force Command, Control and Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Center |
| astronaut. | центр наблюдения и сбора разведывательной информации для системы командования и управления аэрокосмическими средствами | Aerospace Command and Control Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Center |
| mil. | центр обмена военной разведывательной информацией | military intelligence exchange center |
| intell. | центр обмена разведывательной информацией | intel-sharing center (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| mil. | центр автоматизированной обработки и оценки разведывательных данных | intelligence processing and evaluation center |
| mil. | центр отслеживания текущих разведывательных признаков | current intelligence indicator center |
| mil. | центр подготовки разведывательных подразделений | reconnaissance training facility (Alex_Odeychuk) |
| mil. | центр подготовки разведывательных подразделений специального назначения ВМС | naval special warfare reconnaissance training facility (Alex_Odeychuk) |
| mil., navy | центр подготовки флотских разведывательных подразделений специального назначения | naval special warfare reconnaissance training facility (Alex_Odeychuk) |
| mil. | центр разведывательного анализа сил и средств противника | intelligence threat analysis center |
| mil. | центр разведывательного обеспечения ВМС | Naval Intelligence Support Center |
| mil., avia., obs. | центр разведывательного обеспечения военно-морских сил | Naval Intelligence Support Center |
| tech. | центр разведывательной документации вооружённых сил | Armed Services documents intelligence center |
| forens. | Центр разведывательной информации АПЗН | DEA El Paso Intelligence Center (в городе Эль-Пасо (штат Техас) Alex Lilo) |
| mil. | центр разведывательной информации на учении | Exercise Intelligence Center |
| tech. | центр разведывательных операций | reconnaissance operations center |
| mil., avia. | Центр распределения разведывательных технических средств | Intelligence Materiel Management Center |
| mil. | центр рассылки информации разведывательного управления МО | Defense Intelligence Agency Dissemination Center |
| mil. | центр сбора и автоматизированной обработки разведывательной информации | computerized intelligence collection center |
| mil. | центр сбора и обобщения разведывательной информации | intelligence fusion center |
| mil. | центр сбора и обработки разведывательных данных о боевых действиях | combat operations intelligence center |
| mil. | центр сбора разведывательной и оперативной информации | intelligence and operational information collection center |
| mil. | центр сбора разведывательной информации от всех источников | all-sources intelligence center |
| mil. | центр сбора разведывательной информации от всех источников | All-Source Intelligence Center |
| mil., avia. | центр технического обслуживания систем обработки разведывательных данных военно-морских сил | naval intelligence processing systems support activity |
| tech. | центр управления военными разведывательными космическими аппаратами | military space surveillance control center |
| mil. | центр управления разведывательными операциями | reconnaissance control center |
| mil. | центр управления разведывательными средствами РЭБ | EW intelligence operations center |
| gen. | Центральный разведывательный центр | Central Intelligence Center |
