Subject | Russian | English |
astronaut. | автоматический разведывательный спутник | robot inspector |
dipl. | американский разведывательный спутник | American spy satellite |
astronaut. | военный разведывательный спутник | military reconnaissance satellite |
astronaut. | выведение на орбиту разведывательного спутника | reconnaissance-satellite launch |
mil. | вывод из строя системы передачи информации разведывательными спутниками | surveillance satellite blinding |
astronaut. | крылатый разведывательный спутник | winged reconnaissance satellite |
astronaut. | Марсианский разведывательный спутник | MRO |
astronaut. | Марсианский разведывательный спутник | Mars Reconnaissance Orbiter |
mil. | низкая полярная орбита разведывательного спутника | reconnaissance satellite low-polar orbit |
tech. | низкоорбитальный разведывательный спутник | low-altitude surveillance platform |
astronaut. | обитаемый разведывательный спутник | reconnaissance inhabited satellite |
tech. | перспективный разведывательный искусственный спутник Земли | advanced reconnaissance satellite |
astronaut. | перспективный разведывательный спутник | advanced reconnaissance satellite |
astronaut. | пилотируемый разведывательный спутник | reconnaissance inhabited satellite |
tech. | пилотируемый разведывательный спутник | manned reconnaissance satellite |
nano | получение разведывательных изображений спутником видовой разведки | reconnaissance satellite imagery |
mil., astronaut. | разведывательный инспекционный спутник | reconnaissance by orbital ship identification equipment |
gen. | разведывательный спутник | observation satellite |
mil., inf. | разведывательный спутник | spy-in-sky satellite |
mil. | разведывательный спутник | detection satellite |
house. | разведывательный спутник | reconnaissance satellite |
media. | разведывательный спутник | reconnaissance satellite (ИСЗ, предназначенный для сбора стратегической информации с помощью телевидения или путём фотографирования) |
astronaut. | разведывательный спутник | satellite reconnaissance vehicle |
astronaut. | разведывательный спутник | spy satellite |
mil. | разведывательный спутник | reconnaissance asset |
mil. | разведывательный спутник | surveillance satellite |
mil. | разведывательный спутник | monitoring satellite |
gen. | разведывательный спутник | spy-in-the-sky |
mil. | разведывательный спутник | intelligence satellite |
astronaut. | разведывательный спутник | recon satellite |
astronaut. | разведывательный спутник | space reconnaissance satellite |
gen. | разведывательный спутник | spy in the sky |
mil., astronaut. | разведывательный спутник военно-морских сил США для наблюдения за акваторией океана | ocean area reconnaissance satellite |
mil. | разведывательный спутник глобального наблюдения | global surveillance satellite |
astronaut. | разведывательный спутник дальнего обнаружения инфракрасного излучения | infrared early-warning satellite |
astronaut. | разведывательный спутник дальнего обнаружения теплового излучения | infrared early-warning satellite |
astronaut. | разведывательный спутник, движущийся по постоянной орбите | fixed-orbit reconnaissance satellite |
Gruzovik, polit. | разведывательный спутник для контроля за выполнением соглашений о сокращении вооружений | ACOS (arms control observation satellite) |
gen. | разведывательный спутник для контроля за выполнением соглашений о сокращении стратегических вооружений | Arms Control Observation Satellite |
tech. | разведывательный спутник для наблюдения за акваторией океана | ocean area reconnaissance satellite |
astronaut. | разведывательный спутник Земли | earth-surveillance satellite |
gen. | разведывательный спутник на низкой орбите | close-look satellite |
mil. | разведывательный спутник на постоянной орбите | fixed orbit reconnaissance satellite |
mil. | разведывательный спутник с ИК и ТВ аппаратурой | infrared television observation satellite |
tech. | разведывательный спутник с инфракрасной аппаратурой | infrared surveillance satellite |
mil., astronaut. | разведывательный спутник с инфракрасной и телевизионной аппаратурой | infrared television observation satellite |
astronaut. | разведывательный спутник с оптической аппаратурой | optical reconnaissance satellite |
astronaut. | разведывательный спутник с цифровой обработкой изображений | digital imaging reconnaissance satellite |
gen. | разведывательный спутник с экипажем | manned reconnaissance satellite |
mil. | разведывательный спутник с экипажем на борту | manned reconnaissance satellite |
mil. | разведывательный спутник Самос | satellite and missile observation system |
gen. | разведывательный спутник Самос | satellite antimissile observation system |
tech. | разведывательный спутник "Тирос" с телевизионным и инфракрасным оборудованием | television infrared observation satellite |
mil., astronaut. | разведывательный спутник "Тирос" с телевизионным и инфракрасным оборудованием | television infrared observation (satellite) |
mil. | разведывательный спутник Феррет | Ferret reconnaissance satellite |
mil., lingo | сбор разведывательной информации с помощью спутника | remote sensing (использ. в развед. структурах ssn) |
mil., astronaut. | система оружия для борьбы с разведывательными спутниками | antireconnaissance satellite weapon system |
astronaut. | специальный разведывательный спутник | special spy satellite |
mil. | стационарный разведывательный спутник | synchronous Earth observation satellite (с суточным вращением вокруг Земли) |
mil., astronaut. | тактический разведывательный спутник | tactical surveillance satellite |
tech. | техника лазерных локаторов для слежения за спутниками и регистрации разведывательных данных | laser radar intelligence acquisition technology |
astronaut. | усовершенствованный разведывательный спутник | advanced reconnaissance satellite |
mil., astronaut. | усовершенствованный разведывательный спутник "Тирос" | improved TIROS operational satellite |
astronaut. | фотокамера разведывательного спутника | spy-in-sky camera |
Makarov. | электронная разведывательная аппаратура, установленная на самолёте или спутнике | eyes-in-the-sky |
Makarov. | электронная разведывательная аппаратура, установленная на самолёте или спутнике | eye-in-the-sky |