 |
| Russian | English |
| бронированный разведывательный автомобиль | tub (открытый сверху, амер., шутл.) |
| десантные диверсионно-разведывательные действия | Special Ops (Alex Lilo) |
| лёгкий разведывательный вертолёт | Loach (commonly called LOH or Loach D-50) |
| начальник разведывательного отдела | G-2 (MichaelBurov) |
| разведывательное отделение | G-2 (MichaelBurov) |
| разведывательные данные | dope (MichaelBurov) |
| разведывательный отдел | G-2 (MichaelBurov) |
| разведывательный самолёт 01-F | Headhunter (США; "Хедхантер" MichaelBurov) |
| разведывательный самолёт 01-F | Headhunter (США MichaelBurov) |
| сбор разведывательной информации с помощью самолёта-шпиона | remote sensing (использ. в развед. структурах ssn) |
| сбор разведывательной информации с помощью спутника | remote sensing (использ. в развед. структурах ssn) |
| собирать разведывательную информацию | gather intel (Alex Lilo) |