Terms containing разбуренная порода

Subject	Russian	English
mining.	буровая мелочь, разбуренная порода	drilling returns (выносимая промывочным раствором)
mining.	вакуумная установка для отсоса разбуренной породы из забоя шахтного ствола	vacuum pick-up (при проходке его способом бурения)
mining.	вакуумная установка для отсоса разбуренной породы из скважины забоя шахтного ствола	vacuum pick-up (при проходке его способом бурения)
mining.	вакуумная установка или устройство для отсоса разбуренной породы из скважины	vacuum pick-up (при проходке его способом бурения)
mining.	вакуумная установка или устройство для отсоса разбуренной породы с забоя шахтного ствола	vacuum pick-up (при проходке его способом бурения)
mining.	вакуумное устройство для отсоса разбуренной породы из забоя шахтного ствола	vacuum pick-up (при проходке его способом бурения)
mining.	вакуумное устройство для отсоса разбуренной породы из скважины забоя шахтного ствола	vacuum pick-up (при проходке его способом бурения)
O&G. tech.	выкидная линия для разбуренной породы	blooey line
O&G	выкидная линия для разбуренной породы при бурении с очисткой забоя воздухом	discharge pipe from a well being drilled by air drilling
O&G	выкидная линия для разбуренной породы при бурении с очисткой забоя воздухом	blooey line (MichaelBurov)
mining.	глинистый раствор, насыщенный разбуренной породой	cuttings-laden mud fluid
dril.	крупные куски разбуренной породы	grit
dril.	налипание разбуренной породы на трубы и долото	balling
geol.	отброс химической очистки нефтепродуктов, смешанный с разбуренной породой	sludge
mining.	промывочный раствор с низким содержанием разбурённой породы	low drilling-solids-content drilling mud
oil	промывочный раствор, смешанный с разбуренной породой	sludge
O&G. tech.	разбуренная порода	drilled solids
geol.	разбуренная порода	drill cuttings
geol.	разбуренная порода, выносимая циркуляционным раствором	drilling returns
dril.	смешанный с разбуренной породой	sludge
O&G	труба для отвода буровой муки или разбуренной породы от забоя	cuttings pick-up pipe (на буровой установке для бурения шахтных стволов или скважин большого диаметра)
mining.	труба для отвода разбурённой породы от забоя	cuttings pick-up pipe (на буровой установке для бурения шахтных стволов или скважин большого диаметра)
O&G	частицы разбуренной горной породы	rock cuttings