Terms for subject Technology containing радиусами

Russian	English
арочная плотина переменного радиуса	variable-radius arch dam
арочная плотина переменного радиуса	constant-angle arch dam
арочная плотина постоянного радиуса	constant-center arch dam
атомный радиус	atomic radius
беспилотная система среднего радиуса действия для воздушной разведки и обнаружения целей	medium range unmanned aerial surveillance and target acquisition system
бурение с расширенным радиусом охвата	ERD (MichaelBurov)
в радиусе действия	be within the range of
вертикальный радиус сферы разрушения	vertical radius of rupture
внешний радиус	OSR (outside radius greyhead)
внутренний радиус	ISR (inside radius greyhead)
выгибать по малому, большому радиусу	bend on a small, large radius
высота при радиусе поворота платформы	height of swing radius
габаритный радиус	clearance radius
газонокосилка с нулевым радиусом поворота	zero turn mower (Амбарцумян)
гидравлический радиус	hydraulic radius
гидравлический радиус	hydraulic mean depth
гидравлический радиус канала	canal hydraulic radius
гравитационный радиус	gravitational radius
дебаевский радиус	Debye length (экранирования)
дебаевский радиус	plasma length (экранирования)
дебаевский радиус	screening length (экранирования)
дебаевский радиус	Debye shielding distance (экранирования)
дебаевский радиус	shielding length (экранирования)
дебаевский радиус	Debye screening distance (экранирования)
дебаевский радиус экранирования	shielding length
дебаевский радиус экранирования	screening length
дебаевский радиус экранирования	plasma length
дебаевский радиус экранирования	Debye length
действительный радиус Земли	actual earth radius
действительный радиус поражающего действия	effective casualty radius
динамический радиус шины	tire effective radius
длина радиуса	radius
загибать по радиусу	bend round a radius
зажатый радиус	clamped radius (JanePale)
звено цепи с радиусом в	chain link with a radius of (irinaloza23)
зеркало с бесконечным радиусом кривизны	infinite-radius mirror
зеркало с бесконечным радиусом кривизны	infinite radius mirror
зона разлёта осколков за пределами радиуса сплошного поражения мины	danger area of a mine
изгибать по малому, большому радиусу	bend on a small, large radius
ионный радиус	ionic radius
камера дальнего радиуса действия	long range camera (Gaist)
классический радиус электрона	classical electron radius
колено большого радиуса кривизны	sweep elbow
колено большого радиуса кривизны	long-sweep elbow
коррекция на длину и радиус инструмента	tool length and radius offsets correction (режущего)
коррекция на радиус вершины резца	tool nose radius compensation (режущей кромки)
коррекция на радиус инструмента	tool radius compensation
коррекция на радиус режущей кромки резца	tool-tip-radius compensation
коррекция на радиус фрезы	cutter-radius offset
кривая большого радиуса	wide curve
кривая большого радиуса	easy curve
кривая большого радиуса	large-radius curve
кривая индукционного зонда со средним радиусом исследования	medium induction log
кривая малого радиуса	short radius curve (пути)
кривая малого радиуса	steep curve (пути)
кривая малого радиуса	short-radius curve
кривая малого радиуса	narrow curve
кривая малого радиуса	sharp curve (пути)
кривая с большим радиусом кривизны	smooth curve
кривая с большим радиусом кривизны	easy curve
кривая с большим радиусом кривизны	flattened curve
кривая с малым радиусом кривизны	abrupt curve
ларморовский радиус	radius of gyration
метод расчёта арочной плотины переменного радиуса	variable-radius theory
минимальный радиус поворота	minimum swing radius (экскаватора snowleopard)
наибольший радиус копания	radius of clean-up
недооформленный радиус сопряжения	unfinished radial fillet (Technical)
нулевой радиус	zero radius
нулевой радиус поворота	ZTR (Амбарцумян)
нулевой радиус поворота	zero-turn (marvarid)
однородная по радиусу	radially uniform pumping
октаэдрический ионный радиус	octahedral ionic radius
отвод с нормальным радиусом закругления	lr elbow (long radius elbow Yaroslav Pisarev)
Открытый радиус действия луча	Open Beam Range (пучка; Термин действует во всех областях радиационных технологий, в том числе и в медицине. Konstantin 1966)
отношение радиуса изгиба к диаметру трубы	R/D ratio (ratio of bending radius to pipe diameter LyuFi)
полушаровая головка с радиусом кривизны, равным диаметру стержня	double-radius button head
полярный радиус	radius vector (in polar coordinates)
полярный радиус	polar radius
прибор бокового каротажа с большим радиусом исследования	deep laterolog tool
прибор индукционного каротажа с большим радиусом исследования	deep induction tool
прибор каротажа сопротивления с большим радиусом исследования	deep resistivity measuring tool
равновесный радиус	equilibrium radius
радиолокационная станция большого радиуса действия	long-range radar
радиолокационная станция малого радиуса действия	short-range radar
радиолокационная станция среднего радиуса действия	medium-range radar
радиооптический радиус действия	radio-optical line of distance
радиус апертуры	aperture radius
радиус атомного ядра	nuclear radius
static loaded radius-Радиус в статически нагруженном состоянии	slr (Mifta)
радиус-вектор	radius vector
радиус взрыва	explosive range
радиус взрыва	blasting radius
радиус витка штопора	radius of spin
радиус внешней галтели	radius of a round
радиус внешней галтели	round radius
радиус внутренней галтели	fillet radius
радиус впадины профиля резьбы	root radius (шестерни)
радиус впадины резьбы	thread root radius (Киселев)
радиус вписанной окружности	radius of an inscribed circle
радиус втулки ступицы	hub barrel radius
радиус гребня	crest radius (напр., арочной плотины переменного радиуса)
радиус действительного поражения	effective bursting radius
радиус действия	effective range
радиус действия	radius
радиус действия	handling radius (крана, манипулятора)
радиус действия воздушного судна	aircraft range
радиус действия копра	driving radius
радиус действия механической лопаты	shovel reach
радиус действия пульта ДУ Bluetooth	the effective range of the Bluetooth remote (10 м financial-engineer)
радиус загиба	bending radius (арматуры)
радиус закругления	radius of fillet
радиус закругления	radius of bending
радиус закругления	rounded radius
радиус закругления вершины	corner radius (режущего инструмента)
радиус закругления гребня водослива	crest profile radius
радиус закругления кромок	edge radius
радиус закругления кромок	corner radius
радиус Земли	earth radius
радиус Земли	radius of the earth
радиус зоны обслуживания	service-area radius
радиус зоны уверенного приёма	service-area radius (радиосигнала)
радиус инерции сечения	section radius of inertia
радиус инерции стержня	radius of gyration (при продольном изгибе)
радиус каркаса шины по короне	tire carcass radius at the crown
радиус кассеты	nose radius (гидравлического гайковерта BabaikaFromPechka)
радиус кончика	tip radius (иглы звукоснимателя)
радиус копания	reach along ground (ссылка ritchiespecs.com dann81)
радиус копания на уровне опоры	reach at ground level (экскаватора)
радиус корпуса	Shell radius (IoSt)
радиус корреляции	correlation length
радиус корреляции	correlation radius
радиус корреляции	correlation distance
радиус кривизны	first curvature (of a space curve at a point)
радиус кривизны меридиана	radius of curvature in the meridian
радиус кривизны первого вертикала	radius of curvature in the prime vertical
радиус кривизны циркуляции	radius of the turning circle
радиус кривошипа	throw (коленчатого вала)
радиус круглого волновода	round-waveguide radius
радиус надреза	notch radius (образца)
радиус наконечника	tip radius (VladStrannik)
радиус неровности	asperity radius
радиус оживальной части	radius of ogive
радиус оживальной части в калибрах	radius of ogive in calibres
радиус окружности установки болтов	bolt circle radius
радиус описанной окружности	circumscribed-circle radius
радиус основания надреза	notch-root radius (образца)
радиус основания надреза	notch root radius (образца)
радиус основания надреза	notch radius (образца)
радиус отгрузки экскаватора	dumping reach
радиус охвата	pickup radius (doyce)
радиус охвата	pickup range (doyce)
радиус поворота	turning-circle radius
радиус поворота	turn radius
радиус поворота задней части платформы	tail swing radius
радиус поворота ковша	wrist radius
радиус поворота платформы	swing radius
радиус под головкой	underhead radius (Киселев)
радиус галтель под головкой	underhead fillet (Киселев)
радиус поражающего действия ударной волны взрыва	blast damage radius
радиус притяжения	attraction radius
радиус пятна	spot radius (факсимильного аппарата)
радиус разгрузки	dumping radius (экскаватора)
радиус разгрузки	radius of dump (рабочий размер экскаватора)
радиус разгрузки экскаватора	discharge radius of an excavator
радиус разгрузки экскаватора	dumping radius
радиус разрушения	radius of rupture
радиус рассеяния	radius of diffusion
радиус резания грунта	digging reach
радиус резания грунта на уровне опоры	digging reach at ground level
радиус скругления	spherical radius (Киселев)
радиус слышимости	range of hearing
радиус сплошного поражения	casualty radius (осколочной противопехотной мины)
радиус сферы головки	radius of head sphere (Киселев)
радиус циркуляции	radius of the turning circle
радиус черпания	excavating radius (экскаватора)
радиус черпания	digging reach (экскаватора)
радиус черпания	cutting radius (экскаватора)
радиус черпания экскаватора	excavating radius
радиус черпания экскаватора	digging radius of an excavator
радиус черпания экскаватора	digging reach
радиус черпания экскаватора	digging radius
радиус черпания экскаватора	cutting radius
радиус шара	radius of a sphere
радиус шатунной шейки	rod journal radius
радиус шины	tire radius
радиус электрона	electron radius
радиус ядра	nuclear radius
радиус ядра по данным рассеяния нейтронов	neutron collision radius
расстояние по радиусу	radial distance
резьба с увеличенным радиусом впадины	enlarged root radius thread (Киселев)
РЛС большого радиуса действия	long-range radar
РЛС малого радиуса действия	short-range radar
РЛС среднего радиуса действия	medium-range radar
с большим радиусом действия	long-range
синхронный радиус	synchronous radius (в ускорителях)
скула с большим радиусом закругления	easy bilge
скула с большим радиусом закругления	slack bilge
средний радиус	middle radius (JanePale)
средний радиус земного шара	mean earth radius
средний радиус кривизны	mean radius of curvature
стандартный радиус земли	standard earth's radius
стандартный радиус Земли	standard earth radius
статический радиус	static radius
транспортное средство с нулевым радиусом поворота	ZTR (Амбарцумян)
трубогиб для малых радиусов гибки	high bender
улучшенный радиус	improved radius
устройство коррекции на радиус фрезы	cutter compensation facility
фокальный радиус	focal radius
экскаватор с коротким радиусом разворота	short radius excavator (Diana7)
эффективный радиус земли	effective earth's radius
эффективный радиус нейтронного столкновения	neutron collision radius