Subject | Russian | English |
tech. | авиационная бортовая система радиоэлектронной борьбы | aircraft electronic warfare self-protection system |
mil., avia. | авиационное бортовое радиоэлектронное оборудование системы слежения и сбора данных | airplane avionics for tracking and data acquisition |
mil., avia. | автоматизированная мобильная система радиоэлектронной борьбы | automated mobile electronic warfare system |
mil., avia. | автоматизированная система испытаний бортового радиоэлектронного оборудования | automated avionics test system |
mil., avia. | автоматизированная система радиоэлектронной борьбы | automated computer-assisted electronic warfare system |
Gruzovik, mil. | автоматическая система проверки авиационной радиоэлектронной аппаратуры | VAST (versatile avionics shoptest) |
tech. | автоматическая система радиоэлектронной разведки для засечки радиолокационной станции | automatic ELINT emitter location system |
tech. | автоматическая система сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | automatic countermeasures dispersing system |
mil., avia. | активная система виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования | active rack isolation system |
tech. | акустическая система радиоэлектронной борьбы | basic acoustic warfare system |
tech. | акустическая система радиоэлектронной борьбы | acoustic warfare system |
el. | анализ внутренних параметров электромагнитной совместимости радиоэлектронных систем | spectrum signature analysis |
mil., avia. | анализ надёжности микросхем в бортовых радиоэлектронных системах | reliability analysis of microcircuit failure in avionics systems |
mil., avia. | анализ системы бортового радиоэлектронного оборудования | avionics system review |
el. | анализ электромагнитной совместимости радиоэлектронных систем | spectrum signature analysis |
el. | антенна системы радиоэлектронного подавления | ECM antenna |
el. | антенна системы радиоэлектронного подавления | electronic countermeasure antenna |
avia. | антенна системы радиоэлектронного подавления | ECM aerial |
tech. | антенна системы радиоэлектронной разведки | electronic signal monitoring antenna |
mil., avia. | барражирующее средство поражения системы радиоэлектронной борьбы | loitering electronic warfare killer |
mil., avia. | бескарданная система бортового радиоэлектронного оборудования специального назначения | special avionics mission strap-on now (system) |
mil., avia. | блок управления бортовым радиоэлектронным оборудованием самолётной системы связи, адресации и представления донесений | ACARS/avionics management unit |
mil., avia. | блок управления системы наведения, навигации и бортового радиоэлектронного оборудования | guidance and navigation avionics control unit |
mil., avia. | боевая система радиоэлектронной борьбы | electronic warfare operational system |
tech. | боевой порядок радиоэлектронных систем | electronic order of battle |
tech. | бортовая радиоэлектронная аппаратура с системой речевого ввода-вывода информации | voice interactive system technology avionics |
tech. | бортовая система радиоэлектронной аппаратуры | mission system avionics |
mil., avia. | бортовая система радиоэлектронной борьбы вертолёта | helicopter electronic warfare system |
mil., avia. | бортовая система радиоэлектронной борьбы ракеты | missile electronic warfare system |
mil., avia. | бортовая система радиоэлектронной поддержки | airborne electronic support system |
tech. | бортовая тактическая система радиоэлектронной борьбы | airborne tactical EW system |
mil., avia. | бортовая тактическая система радиоэлектронной борьбы | airborne tactical electronic warfare system |
mil., avia. | бортовая цифровая вычислительная машина системы наведения, навигации и бортового радиоэлектронного оборудования | guidance and navigation avionics control computer |
mil., avia. | бортовое радиоэлектронное оборудование военной микроволновой системы посадки | military microwave landing system avionics |
mil., avia. | бортовое радиоэлектронное оборудование для усовершенствованных систем | advanced system avionics |
mil., avia. | бортовое радиоэлектронное оборудование с системой речевого ввода и вывода | voice interactive system technology avionics |
mil., avia. | бортовое радиоэлектронное оборудование системы управления полётом | flight control system avionics |
mil., inf. | бортовой оператор радиоэлектронной системы | backseater |
mil., avia. | борьба с противодействием системам радиоэлектронной борьбы | electronic counter-counter-counter measures |
mil., avia. | ведущее устройство управления системой бортового радиоэлектронного оборудования | avionics system manager master |
mil., avia. | вспомогательная аппаратура системы бортового радиоэлектронного оборудования | support equipment of avionics system |
mil., avia. | вспомогательная система программного обеспечения бортового радиоэлектронного оборудования | secondary avionics software system |
tech. | вспомогательная система программного обеспечения бортовой радиоэлектронной аппаратуры | secondary avionics software system |
tech. | вспомогательная система радиоэлектронной разведки | electronic reconnaissance accessory system |
mil., avia. | встроенный радиолокационный приёмопередатчик помех системы радиоэлектронного подавления | radar set-on receiver/jammer |
mil., avia. | ВЧ система радиоэлектронной борьбы сухопутных войск | army high frequency electronic warfare system |
mil., avia. | высокоточная система определения местоположения и поражения излучающих радиоэлектронных средств | precision emitter location and strike system |
tech. | гибридная программируемая радиоэлектронная аппаратура системы угловой ориентации | hybrid programmable attitude control electronics |
mil., avia. | гидроакустическая система радиоэлектронной борьбы надводного корабля | surface ship acoustic warfare system |
commun. | глобальная система радиоэлектронной разведки | echelon (времен Холодной войны – тысячи станций прослушки по всему миру для перехвата любых телекоммуникационных сигналов. Снят знаменитый американский фильм "Враг государства" = Enemy of the State Yeldar Azanbayev) |
mil., avia. | дешёвое средство поражения системы радиоэлектронной борьбы | low-cost electronic warfare killer |
el. | доктрина ВМФ США по применению систем связи и радиоэлектронных средств | the United States Navy Communications Electronics Doctrine |
astronaut. | единая радиоэлектронная система КЛА | integrated spacecraft avionics system |
mil., avia. | единая система маркировки бортового радиоэлектронного оборудования | joint electronics type designation system |
mil. | имитатор комплексной радиоэлектронной системы | integrated electromagnetic system simulator |
mil., avia. | имитатор системы бортового радиоэлектронного оборудования самолётов тактической авиации | tactical avionics system simulator |
mil., avia. | интегральная оборонительная система радиоэлектронного подавления | integrated defensive electronic countermeasures |
mil., avia. | интегральная система радиоэлектронного подавления | integrated countermeasures system |
mil., avia. | интегральная система тактического бортового радиоэлектронного оборудования | integrated tactical avionics system |
mil., avia. | интегральные системы бортового радиоэлектронного оборудования и программного обеспечения | avionics integrated systems and software |
mil., avia. | интеграция систем бортового радиоэлектронного оборудования | avionics system integration |
IT | информационная радиоэлектронная система | radio information system (Alex_Odeychuk) |
IT | информационная радиоэлектронная система | information radioelectronic system (Alex_Odeychuk) |
tech. | информационная система бортовой радиоэлектронной аппаратуры | data avionics information system |
tech. | информационная система бортовой радиоэлектронной аппаратуры с цифровой обработкой данных | digital-avionics information system |
mil., avia. | информационная система на базе цифрового бортового радиоэлектронного оборудования | digital avionics information system |
tech. | информационная система по радиоэлектронной борьбе сухопутных войск | Army electronic warfare information system |
mil., avia. | испытание мобильной системы радиоэлектронной борьбы | mobile electronic warfare test |
mil., avia. | испытание систем многоцелевого бортового радиоэлектронного оборудования | versatile avionics systems test |
mil., avia. | испытание систем универсального бортового радиоэлектронного оборудования | versatile avionics systems test |
mil., avia. | Комитет по вопросам инженерно-технического обеспечения систем бортового радиоэлектронного оборудования | Avionics System Engineering and Maintenance Committee |
tech. | комплекс тренажёров для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы ВМФ | naval electronic warfare training system |
mil., avia. | комплексная вертолётная система бортового радиоэлектронного оборудования | integrated helicopter avionics system |
tech. | комплексная корабельная радиоэлектронная система | ships integrated electronics system |
mil., avia. | комплексная многофункциональная система радиоэлектронной борьбы | integrated multi-mission electronic warfare system |
mil., avia. | комплексная бортовая оборонительная система радиоэлектронного подавления | integrated defensive electronic countermeasures system |
mil., avia. | комплексная бортовая оборонительная система радиоэлектронного подавления | integrated defensive electronic countermeasures (system) |
mil., avia. | комплексная отказоустойчивая система бортового радиоэлектронного оборудования | integrated fault-tolerant avionics system |
mil., avia. | комплексная система бортового радиоэлектронного оборудования для взведения взрывателя | avionics integrated fuzing (system) |
mil., avia. | комплексная система бортового радиоэлектронного оборудования для лёгких ударных самолётов | integrated light attack avionics system |
astronaut. | комплексная система бортового радиоэлектронного оборудования космического аппарата | integrated spacecraft avionics system |
astronaut. | комплексная система бортового цифрового радиоэлектронного оборудования | integrated digital avionics system |
mil., avia. | комплексная система наземного оборудования и бортового радиоэлектронного оборудования | integrated ground/airborne avionics system |
tech. | комплексная система наземной и / или бортовой радиоэлектронной аппаратуры | integrated ground/airborne avionics system |
mil., avia. | комплексная система радиоэлектронного подавления с постановкой угловых моноимпульсных помех | monopulse angle jamming integrated countermeasures |
tech. | комплексная система радиоэлектронной аппаратуры космического аппарата | integrated spacecraft avionics system |
tech. | комплексная система радиоэлектронной аппаратуры на вертолётах | integrated helicopter avionics system |
tech. | комплексная система радиоэлектронной борьбы | integrated electronic warfare system |
tech. | комплексная система радиоэлектронной борьбы | high-absorption integrated defense electromagnetic warfare system |
Gruzovik, mil. | комплексная система радиоэлектронной борьбы | INEWS (integrated electronic warfare system) |
mil., avia. | комплексная система радиоэлектронной борьбы вертолёта | integrated helicopter electronic warfare system |
mil., avia. | комплексная система управления бортового радиоэлектронного оборудования | integrated avionics control system |
tech. | комплексная система управления бортовой радиоэлектронной аппаратурой | integrated avionics control system |
mil. | комплексная система управления средствами радиоэлектронной борьбы | integrated control system for electronic warfare equipment (Alex_Odeychuk) |
mil., avia. | комплексная система цифрового бортового радиоэлектронного оборудования | digital integrated avionics system |
tech. | комплексная тактическая система радиоэлектронной борьбы | integrated tactical electronic warfare system |
mil., avia. | комплексные системы управления и бортового радиоэлектронного оборудования для борьбы за превосходство в воздухе | integrated controls and avionics for air superiority |
mil., avia. | контейнерная система сброса средств радиоэлектронного подавления | countermeasures dispensing system |
mil., avia. | контрольно-измерительное оборудование активной системы виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования | active rack isolation system - instrumentation and control equipment |
mil., avia. | контрольно-измерительное оборудование активной системы виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования | active rack isolation system – instrumentation and control equipment |
Gruzovik, scient. | контрольно-измерительный прибор для испытания приёмников системы радиоэлектронной разведки | ERTS (ELINT receiver test system) |
tech. | контрольно-измерительный стенд для испытания приёмников системы радиоэлектронной разведки | ELINT receiver test system |
mil., avia. | конформная система радиоэлектронного подавления | conformal countermeasures system |
nautic. | корабельная комплексная система радиоэлектронного оборудования | ship's integrated electronic system |
tech. | корабельная комплексная система радиоэлектронной борьбы | ship integrated electronic warfare system |
tech. | корабельная противоракетная система средств радиоэлектронной разведки, оружия и средств создания радиопомех | ship antimissile integrated defense system |
tech. | корабельная система радиоэлектронной борьбы | shipboard electronic warfare |
mil., avia. | корабельная система радиоэлектронной борьбы | naval electronic warfare system |
tech. | корабельная система радиоэлектронной борьбы, спроектированная в пределах заданной стоимости | design-to-price electronic warfare system |
tech. | корабельная тактическая система радиоэлектронной борьбы | shipboard tactical electronic warfare system |
tech. | корабельная усовершенствованная система радиоэлектронной борьбы | ship's advanced electronic warfare system |
tech. | корабельные информационные системы по электротехническому и радиоэлектронному оборудованию | ship's electrical and electronics data systems |
space | космическая радиоэлектронная система обнаружения | space electronic detection system |
tech. | космическая радиоэлектронная система обнаружения | space electronics detection system |
mil., avia. | лаборатория интеграции систем бортового радиоэлектронного оборудования | avionics system integration laboratory |
mil., avia. | лаборатория по испытанию комплексных систем радиоэлектронной борьбы | electronic warfare integrated system test laboratory |
mil. | машина-носитель радиоэлектронных систем | electronic systems vehicle (напр., РЭП) |
mil., avia. | меры радиоэлектронного подавления навигационных систем | navigational countermeasures (and deception) |
mil., avia. | меры радиоэлектронного подавления навигационных систем | navigation countermeasures (and deception) |
mil., avia. | меры радиоэлектронного подавления радионавигационных систем | navigational countermeasures (and deception) |
mil., avia. | меры радиоэлектронного подавления радионавигационных систем | navigation countermeasures (and deception) |
gen. | микроволновая радиоэлектронная военная система | microwave electronic warfare system |
mil., avia. | микроволновая система радиоэлектронной борьбы | microwave electronic warning system |
mil., avia. | многодиапазонная тактическая система радиоэлектронной борьбы для обороны от крылатых противокорабельных ракет | multi-band anti-ship cruise missile defense tactical electronic warfare system |
mil. | многофункциональная система радиоэлектронной борьбы воздушного базирования | Multi-Function Electronic Warfare Air Large (Multi-Function Electronic Warfare Air Large is the first organic brigade aerial electronic attack asset, which is also capable of cyberattacks pod mounted on a MQ-1C Gray Eagle drone c4isrnet.com PX_Ranger) |
mil., avia. | мобильная система обеспечения радиоэлектронной борьбы | mobile electronic warfare support system |
mil., avia. | мобильная система обеспечения радиоэлектронной борьбы | mobile electronic warfare support (system) |
mil., avia. | мобильная система радиоэлектронной борьбы | mobile electronic warfare system |
tech. | мобильная тактическая система радиоэлектронной борьбы | mobile tactical electronic warfare system |
mil., avia. | модель бортовой системы радиоэлектронного подавления | airborne electronic countermeasures model |
mil., avia. | модель оценки уязвимости радиолокационной головки самонаведения ракет класса "воздух - воздух" к системам радиоэлектронного подавления | air-to-air radar ECM (vulnerability assessment model) |
mil., avia. | модель оценки уязвимости радиолокационной головки самонаведения ракет класса "воздух – воздух" к системам радиоэлектронного подавления | air-to-air radar ECM (vulnerability assessment model) |
avia. | модернизация системы радиоэлектронного противодействия | ECM upgrade |
mil., avia. | модульная система радиоэлектронной борьбы | modular electronic warfare system |
mil., avia., BrE | наземная система радиоэлектронной борьбы | ground-based electronic warfare system |
mil., avia. | научно-исследовательский центр радиоэлектронных систем сухопутных войск США | United States Army Electronics Research Unit |
mil., BrE | начальник управления авиационного вооружения и радиоэлектронных систем | Air Weapons and Electronic Systems director-general |
mil., BrE | начальник управления стратегических радиоэлектронных систем | Strategic Electronic Systems director-general |
tech. | неисправность системы радиоэлектронного подавления | electronic countermeasure malfunction |
mil., avia. | неисправность системы радиоэлектронной борьбы | electronic countermeasure malfunction |
avia. | оборонительная бортовая радиоэлектронная система | defensive avionics system |
mil., avia. | оборонительная система радиоэлектронной борьбы | defensive electronic warfare system |
mil., avia. | оборудование системы радиоэлектронной борьбы увеличенной мощности | enhanced electronic warfare equipment |
mil., avia. | общевойсковая система распределения данных радиоэлектронной борьбы | multi-service electronic warfare data distribution system |
mil., avia. | объединённая проектная группа по разработке корабельной системы радиоэлектронной борьбы | naval electronic warfare integrated project team |
astronaut. | объединённая радиоэлектронная система КЛА | integrated spacecraft avionics system |
tech. | объединённая система обозначений радиоэлектронной аппаратуры | joint electronics type designation system |
tech. | оперативная система радиоэлектронной борьбы | electronic warfare operational system |
mil., avia. | оператор систем радиоэлектронной борьбы | electronic warfare (operator) |
mil., avia. | оператор систем радиоэлектронной борьбы | electronic warfare operator |
tech. | оператор системы радиоэлектронного подавления | ECM operator |
mil., avia. | оператор системы радиоэлектронной борьбы | electronic countermeasures officer |
tech. | описание системы бортовой радиоэлектронной аппаратуры | avionics system review |
mil., avia. | основная система программного обеспечения бортового радиоэлектронного оборудования | primary avionics software system |
tech. | основная система программного обеспечения бортовой радиоэлектронной аппаратуры | primary avionics software system |
mil., avia. | основной план обеспечения комплексных систем радиоэлектронной борьбы и разведки сухопутных войск | army IEW/intelligence master plan |
mil., avia. | отдел материально-технического обеспечения систем бортового радиоэлектронного оборудования | avionics systems support department |
mil., avia. | отдел проектирования систем бортового радиоэлектронного оборудования | avionics system project office |
tech. | отделение радиоэлектронных систем военного назначения | electronic defense systems division |
mil., avia. | офицер системы предупреждения о применении средств радиоэлектронной борьбы | electronic warfare warning officer |
mil., avia. | пассивная система обнаружения и определения местоположения средств радиоэлектронного подавления | passive detection and location of countermeasures |
mil., avia. | патентный центр радиоэлектронных систем сухопутных войск США | United States Army Electronics Patent Activity |
mil., avia. | передатчик помех системы радиоэлектронного подавления надводного корабля | surface ship electromagnetic jammer |
tech. | передатчик тактической системы радиоэлектронного подавления | tactical jamming transmitter |
mil., avia. | перехват сигналов системы радиоэлектронной борьбы | radio-electronic countermeasures intercept |
mil., avia. | перспективная интегрированная оборонительная система радиоэлектронной борьбы | advanced integrated defensive electronic warfare system |
mil., avia. | перспективная корабельная система радиоэлектронной борьбы | ship's advanced electronic warfare system |
mil., avia. | перспективная система бортового радиоэлектронного оборудования для демонстрационных испытаний | demonstration advanced avionics system |
tech. | перспективная система радиоэлектронной борьбы | advanced electronic warfare system |
mil., avia. | перспективная тактическая система радиоэлектронной борьбы | advanced tactical electronic warfare system |
astronaut. | перспективное оборудование бортовых радиоэлектронных систем | advanced system avionics |
mil., avia. | пилон с интегрально скомпонованной системой радиоэлектронной борьбы | electronic combat integrated pylon system |
mil., avia. | платформа для измерения параметров работы авиационных и корабельных радиоэлектронных систем | electromagnetic performance of aircraft and ship systems (platform) |
mil., avia. | подвижная система ведения радиоэлектронной борьбы и испытаний радиолокационных станций | mobile EW and radar test system |
mil., avia. | полигон для проверки общевойскового бортового радиоэлектронного оборудования системы радиоэлектронной разведки | joint SIGINT avionics facility |
mil. | помехи системам радиоэлектронного контроля и наблюдения | electronic monitoring systems jamming |
mil., avia. | разведывательный приёмник обнаружения и анализа сигналов радиоэлектронных систем | electronic intelligence search and analysis (receiver) |
astronaut. | приёмник системы радиоэлектронного обеспечения | electronic support measures receiver |
mil., avia. | приёмник системы радиоэлектронного подавления | countermeasures receiver system |
mil., astronaut. | программа оснащения самолётов-заправщиков новым бортовым радиоэлектронным оборудованием в составе компаса, бортовой радиолокационной станции и глобальной спутниковой навигационной системы | compass, radar and global positioning system |
mil., avia. | программа разработки препроцессоров бортовых систем радиоэлектронной борьбы | electronic warfare preprocessing elements (program) |
tech. | программа разработки систем радиоэлектронной борьбы в пределах заданной стоимости | design-to-price electronic warfare program |
mil., avia. | программа разработки систем радиоэлектронной борьбы в пределах заданной цены | design-to-price electronic warfare program |
mil., avia. | проектирование систем бортового радиоэлектронного оборудования | avionics systems design |
mil., avia. | промежуточная тактическая система радиоэлектронной борьбы | interim tactical electronic warfare system |
mil., avia. | противоракетная система радиоэлектронной борьбы | missile electronic warfare system |
avia. | радиоэлектронная аппаратура системы стабилизации места | station keeping avionics (ЛА) |
tech. | радиоэлектронная аппаратура системы управления полётом | flight control system electronics |
mil., avia. | радиоэлектронная система | radio electronic system |
tech. | радиоэлектронная система | intentional radiator (taktaki) |
mil. | радиоэлектронная система | radioelectronic system |
avia. | радиоэлектронная система | avionic system |
el. | радиоэлектронная система наведения | electronics guidance |
el. | радиоэлектронная система наведения | electronic guidance |
navig. | радиоэлектронная система определения координат | electronic positioning system |
navig. | радиоэлектронная система определения координат | electronic position fixing system |
navig. | радиоэлектронная система определения места | electronic positioning system |
navig. | радиоэлектронная система определения места | electronic position fixing system |
navig. | радиоэлектронная система планового обоснования | electronic positioning control system (промера) |
avia. | радиоэлектронная система посадочных средств | electronic landing aids system |
el. | радиоэлектронная система связи | communications-electronics system |
avia. | радиоэлектронная система спасения | survival avionics system (членов экипажа, сбитого или приземлившегося в результате аварии самолета) |
tech. | радиоэлектронная телеграфная система | electronic telegraph system |
mil., avia. | радиоэлектронное подавление систем связи | communications electronic countermeasures |
el. | радиоэлектронное подавление средств связи и радионавигационных систем путём создания имитирующих радиопомех | communication deception |
tech. | радиоэлектронный блок системы управления полётом | flight control electronics unit |
tech. | распределённая система радиоэлектронного подавления района | distributed area jamming system |
mil., avia. | распределённое устройство управления системой бортового радиоэлектронного оборудования | avionics system manager distributed |
mil. | результаты воздействия нестационарного излучения на радиоэлектронные системы | transient radiation effects on electronic systems |
mil., avia. | руководитель разработки системы бортового радиоэлектронного оборудования | avionics system project officer |
tech. | руководитель разработки системы бортовой радиоэлектронной аппаратуры | avionics system project officer |
tech. | сектор радиоэлектронных поставок системы снабжения ВМФ | electronic supply segment of the Navy supply system |
mil., avia. | семейство общевойскового бортового радиоэлектронного оборудования системы радиоэлектронной разведки | joint SIGINT avionics family |
mil., avia. | система анализа сигналов радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures signal analysis system |
mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования | mission system avionics |
mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования в кабине летательного аппарата | cockpit avionics system |
mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования вертолёта | helicopter avionics system |
mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования для определения оптимального угла атаки | avionics normalized angle of attack system |
mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования для стратегических бомбардировщиков | avionics system for strategic bombers |
mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования для управления полётом | avionics flight control system |
mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования морской авиации | maritime avionics system |
tech. | система бортового радиоэлектронного оборудования орбитальной станции многоразового воздушно-космического аппарата | orbiter avionics system |
mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования с многоэлементной антенной решёткой | multiple-array avionics system |
mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования с несколькими антенными решётками | multiarray avionics system |
mil., avia. | система бортового радиоэлектронного оборудования с речевым управлением | voice interactive avionics (system) |
tech. | система бортовой радиоэлектронной аппаратуры речевой связи | voice interactive avionics system |
mil., avia. | система введения противника в заблуждение с использованием тактических средств радиоэлектронной борьбы | tactical electronic warfare deception system |
mil., avia. | система видеозаписи и воспроизведения данных радиоэлектронной борьбы | recording and video playback of electronic warfare information |
mil. | система воздействия на радиоэлектронное оборудование атакующих боеприпасов | soft kill system (Киселев) |
mil. | система воздействия на радиоэлектронное оборудование атакующих боеприпасов | countermeasure system (Киселев) |
mil. | система воздействия на радиоэлектронное оборудование атакующих средств | soft kill system (Киселев) |
mil., avia. | система имитации условий радиоэлектронной борьбы | electronic warfare simulation system |
tech. | система имитации условий радиоэлектронной борьбы | electronic warfare simulation system |
mil., avia. | система интегрированной обработки данных бортового радиоэлектронного оборудования | integrated avionics processing system |
mil., avia. | система интерактивного оборонительного бортового радиоэлектронного оборудования | interactive defense avionics system |
astronaut. | система использования данных бортового радиоэлектронного оборудования | avionics data utilization system |
tech. | система испытаний бортовой радиоэлектронной аппаратуры многоразового космического корабля | shuttle avionics test system |
mil., avia. | система испытаний цифрового бортового радиоэлектронного оборудования | airborne digital avionics test system |
mil., avia. | система контроля радиочастот и радиоэлектронной борьбы | radio frequency surveillance/electronic countermeasures system |
mil. | система мер радиоэлектронной маскировки | electronic security system |
tech. | система мероприятий по радиоэлектронной маскировке | electronic security system |
mil., avia. | система мишеней с несколькими излучателями радиоэлектронной борьбы | multiple electronic warfare emitter target system |
tech. | система моделирования радиоэлектронного подавления | simulation equipment electronic countermeasures |
mil., avia. | система мультиплексирования бортового радиоэлектронного оборудования | avionics multiplexing (system) |
mil., avia. | система наземного оборудования и бортового радиоэлектронного оборудования | ground/airborne avionics system |
mil., avia. | система обеспечения обнаружения тактических излучающих радиоэлектронных средств | tactical emitter operational support system |
mil., avia. | система обмена информацией по бортовому радиоэлектронному оборудованию | aviation electronic equipment information exchange system |
mil., avia. | система оборудования для комплексного сопряжения бортового радиоэлектронного оборудования | avionics integration support facility system |
mil., avia. | система обработки данных бортового радиоэлектронного оборудования | avionics processing system |
tech. | система обработки данных радиоэлектронной разведки | electronic reconnaissance processing system |
tech. | система обработки данных разведки, радиоэлектронной борьбы, специальных операций и военно-морской разведки | reconnaissance electronic warfare, special operations and naval intelligence processing system |
mil., avia. | система обслуживания контейнерного бортового радиоэлектронного оборудования | containerized avionics maintenance system |
mil., avia. | система обучения операторов радиоэлектронной борьбы военно-морских сил | naval electronic warfare training system |
mil., avia. | система определения местоположения излучающих радиоэлектронных средств | electronic emitter locator system |
mil., avia. | система определения местоположения излучающих радиоэлектронных средств | electronic emitter location system |
mil., avia. | система охлаждения бортового радиоэлектронного оборудования | avionics refrigeration cooling system |
mil., avia. | система оценки бортового радиоэлектронного оборудования в полёте | avionics flight evaluation system |
tech. | система оценки данных радиоэлектронной разведки | electronic reconnaissance evaluation system |
mil., avia. | система оценки работы операторов радиоэлектронной борьбы | electronic warfare evaluation system |
tech. | система оценки тактики радиоэлектронной борьбы | tactics and electronic warfare evaluator system |
mil., avia. | система постановки помех излучающим радиоэлектронным средствам противника с учётом условий полёта | mission augmented countermeasures against hostile electronic threat emitters (system) |
tech. | система предупреждения о начале радиоэлектронной борьбы | electronic warfare warning system |
mil., avia. | система предупреждения о применении средств радиоэлектронной борьбы | electronic warfare warning system |
gen. | система предупреждения о радиоэлектронной войне | Electronic Warfare Warning System |
tech. | система радиотехнической разведки и радиоэлектронного подавления | surveillance ECM system (RFS ECMS RF) |
mil., avia. | система радиоэлектронного обеспечения | electronic support system |
mil., avia. | система радиоэлектронного оборудования для управления полётом летательного аппарата | flight control electronics system |
tech. | система радиоэлектронного подавления | countermeasure system |
tech. | система радиоэлектронного подавления | ECM system |
Makarov. | система радиоэлектронного подавления | countermeasures system |
mil., avia. | система радиоэлектронного подавления | electrocountermeasures system |
Makarov. | система радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures system (система РЭП) |
el. | система радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures system |
el. | система радиоэлектронного подавления | couter-measure system |
Makarov. | система радиоэлектронного подавления | countermeasure system (система РЭП) |
mil., avia. | система радиоэлектронного подавления в оптической области электромагнитного спектра | optical countermeasures system |
mil., avia. | система радиоэлектронного подавления для наземных средств | land electronic defensive system |
tech. | система радиоэлектронного подавления нескольких целей | multiple-target electronic warfare system |
tech. | система радиоэлектронного подавления РЛС предупреждения столкновений с землёй | antiterrain avoidance radar system |
tech. | система радиоэлектронного противодействия средств командования, управления и связи | C3 countermeasures system |
tech. | система радиоэлектронной аппаратуры вертолёта | helicopter avionics system |
tech. | система радиоэлектронной борьбы | electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы в полёте | in-flight electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы двойного назначения | dual-purpose electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы для мини дистанционно-пилотируемого летательного аппарата | small platform electronic warfare (system) |
tech. | система радиоэлектронной борьбы для мини-дистанционно пилотируемого летательного аппарата | small platform electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы для самолётов тактической авиации | tactical jamming system |
tech. | система радиоэлектронной борьбы Канады | Canadian electronic warfare system |
tech. | система радиоэлектронной борьбы ПВО сухопутных войск | air-defense electronic warfare system |
tech. | система радиоэлектронной борьбы передового базирования | advanced electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы противовоздушной обороны | air defense electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы, разработанная в пределах заданной цены | design-to-price electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной поддержки | electronic support system |
tech. | система радиоэлектронной разведки | electronic surveillance system |
mil. | система радиоэлектронной разведки | electronic reconnaissance system (vladis1980) |
avia. | система радиоэлектронной разведки | Elint system |
mil., avia. | система разведки и радиоэлектронной борьбы военно-морских сил | naval electronic combat and surveillance system |
tech. | система разработки бортовой цифровой радиоэлектронной аппаратуры для вертолётов сухопутных войск | Army digital avionics system |
mil., avia. | система самолётовождения с использованием бортового радиоэлектронного оборудования | avionics control management system |
Gruzovik, mil. | система сбрасывания средств радиоэлектронного подавления | CMDS (countermeasures dispenser system) |
mil., avia. | система связей комплексной лаборатории бортового радиоэлектронного оборудования | SAIL interface system |
tech. | система связей комплексной лаборатории бортовой радиоэлектронной аппаратуры многоразового воздушно-космического аппарата | SAIL interface system |
mil., avia. | система складской автоматической контрольно-измерительной аппаратуры для проверки бортового радиоэлектронного оборудования | depot automatic test system for avionics |
astronaut. | система спутников связи и радиоэлектронной разведки | signals intelligence and communications satellite system (Alex_Odeychuk) |
mil., avia. | система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронного подавления | tactical air reconnaissance and electronic warfare support |
tech. | система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронной борьбы | tactical air reconnaissance and electronic warfare support |
tech. | система управления бортовой радиоэлектронной аппаратурой фирмы "Ракал" | Racal avionics management system |
mil., avia. | система управления бортовым радиоэлектронным оборудованием фирмы "Ракал" | Racal avionics management system |
mil., avia. | система управления и контроля бортового радиоэлектронного оборудования | avionics control management system |
tech. | система управления радиоэлектронными средствами | electronics control system |
mil., avia. | система управления средствами радиоэлектронной борьбы | electronic warfare control system |
mil., avia. | система усовершенствования бортового радиоэлектронного оборудования боевых самолётов | advanced defensive avionics response system |
mil., avia. | система цифрового бортового радиоэлектронного оборудования | digital avionics system |
mil., avia. | система цифрового бортового радиоэлектронного оборудования сухопутных войск | Army digital avionics system |
mil., avia. | система экспертных оценок комплексного материально-технического обеспечения бортового радиоэлектронного оборудования | avionics integrated maintenance expert system |
mil., avia. | система эксплуатации бортового радиоэлектронного оборудования | avionics operating system |
mil., avia. | системы бортового радиоэлектронного оборудования для предупреждения экипажа об опасности | avionics observation of intruder danger systems |
Gruzovik, mil. | системы радиоэлектронной борьбы | EWS (electronic warfare systems) |
mil., avia. | скрытность, способность радиоэлектронной системы противостоять радио- и радиотехнической разведке противника | covert capability |
mil., avia. | сокращённый машинный язык для испытаний систем бортового радиоэлектронного оборудования | abbreviated test language for avionic systems |
astronaut. | специалист по радиоэлектронной аппаратуре системы наведения | electronic guidance specialist |
astronaut. | специалист по радиоэлектронной аппаратуре системы управления | electronic guidance specialist |
astronaut. | средства систем радиоэлектронного бортового оборудования | systems engineering avionics facility |
mil. | средство радиоэлектронного подавления сигнала глобальной спутниковой навигационной системы | GPS jammer (Alex_Odeychuk) |
astronaut. | стандартная комплексная система управления бортовым радиоэлектронным оборудованием | standard avionics integrated control system |
mil., avia. | стенд для демонстрационных испытаний систем бортового радиоэлектронного оборудования | avionics systems demonstrator rig |
mil. | стратегическая система радиоэлектронной борьбы | strategic electronic warfare system (Alex_Odeychuk) |
tech. | тактическая радиоэлектронная система обнаружения и целеуказания | tactical electronic locating and targeting system |
tech. | тактическая система радиоэлектронного подавления | tactical jamming system |
tech. | тактическая система радиоэлектронной борьбы | tactical electronic warfare system |
tech. | тактическая система радиоэлектронной борьбы со средствами радиосвязи противника | tactical communications electronic warfare system |
tech. | тактическая система радиоэлектронной поддержки | tactical electronic warfare support |
tech. | тактическая система радиоэлектронных средств отвлекающих помех | tactical electronic warfare deception system |
mil., avia. | тактическая система разведки и обеспечения поражения излучающих радиоэлектронных средств | strike tactical electronic emitter reconnaissance (system) |
tech. | тактическая система управления боевыми действиями и радиоэлектронной борьбы | tactical combat direction and electronic warfare complex |
mil., avia. | техника и интеграция систем бортового радиоэлектронного оборудования | avionics systems engineering and integration |
mil., avia. | техническое управление по разработке систем бортового радиоэлектронного оборудования | avionics systems engineering division |
mil., avia. | тренажёр для операторов систем радиоэлектронной борьбы | simulator for electronic warfare training |
tech. | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы | simulator for electronic warfare training |
tech. | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы | electronic warfare training system |
tech. | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы ВМФ | naval electronic warfare training simulator |
tech. | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы ВМФ | Navy electronic warfare simulator |
tech. | тренажёр системы радиоэлектронной борьбы со средствами связи | communications electronic warfare simulator |
tech. | универсальная система радиоэлектронного подавления | universal jamming system |
avia. | универсальная ЭВМ управления бортовыми радиоэлектронными системами | general avionics computer |
mil., avia. | унифицированная система датчиков разведки и радиоэлектронной борьбы | intelligence and electronic warfare common sensor system |
mil., avia. | унифицированный датчик системы разведки и радиоэлектронной борьбы | intelligence and electronic warfare common sensor |
mil., avia. | управление материально-техническим обеспечением систем бортового радиоэлектронного оборудования | avionics systems support division |
mil., avia. | управление НАТО по электромагнитной совместимости радиоэлектронных систем | NATO Electromagnetic Compatibility Agency |
mil., avia. | управление объектов радиоэлектронных систем командования боевых разработок сухопутных войск США | United States Army Combat Developments Command Communications-Electronics Agency |
mil., avia. | управление разработкой систем бортового радиоэлектронного оборудования | avionics system management |
mil., avia. | управленческая информационная система радиоэлектронной борьбы | electronic warfare management information system |
tech. | управляющая ориентировка для системы радиоэлектронной разведки | ELINT orientation course |
mil., avia. | условия работы интегральной системы визуализации данных бортового радиоэлектронного оборудования | avionics data visualization integration system environment |
mil., avia. | усовершенствованная интегральная система оборонительного бортового радиоэлектронного оборудования | improved defensive integrated avionics system |
mil., avia. | усовершенствованная комплексная система радиоэлектронной борьбы | advanced integrated electronic warfare system |
tech. | усовершенствованная система боевого управления и радиоэлектронной борьбы | tactical advanced combat direction and electronic warfare |
mil., avia. | усовершенствованная система бортового радиоэлектронного оборудования для обеспечения стрельбы | advanced fire support avionics system |
mil., avia. | усовершенствованная система бортового радиоэлектронного оборудования для сбора и обработки данных | advanced avionics data handling system |
mil., avia. | усовершенствованная система выброса средств радиоэлектронного подавления | advanced countermeasures dispensing system |
mil., avia. | усовершенствованная система графического отображения параметров бортового радиоэлектронного оборудования | advanced graphics avionics display system |
mil., avia. | усовершенствованная система обнаружения неисправностей бортового радиоэлектронного оборудования | advanced avionics fault isolation system |
mil., avia. | усовершенствованная система планирования тактических задач экипажу самолёта радиоэлектронной борьбы ЕА-6В "Праулер" | advanced tactical EA-6B mission planning system |
mil., avia. | усовершенствованная система радиоэлектронного подавления | advanced ECM system |
mil., avia. | усовершенствованная система радиоэлектронного подавления для индивидуальной защиты летательного аппарата | advanced self-protection electronic countermeasures system |
gen. | усовершенствованная система радиоэлектронной борьбы | Advanced Electronic Warfare System |
mil., avia. | усовершенствованная система цифрового бортового радиоэлектронного оборудования | advanced digital avionics system |
mil., avia. | усовершенствованная тактическая система радиоэлектронного подавления | advanced tactical jamming system |
tech. | усовершенствованная тактическая система радиоэлектронной борьбы | advanced tactical EW system |
mil., avia. | усовершенствованные дипольные отражатели бортовой системы радиоэлектронного подавления летательного аппарата | advanced airborne radio frequency expendables |
avia. | характеристики системы радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures capabilities |
avia. | характеристики системы радиоэлектронной борьбы | EW performance |
mil., avia. | центральная комплексная экспертная система контроля и анализа бортового радиоэлектронного оборудования | central integrated test system/ expert parameter system |
comp. | цифровая интегральная радиоэлектронная система связи | digital integrated communications electronic system |
tech. | цифровая система бортовой радиоэлектронной аппаратуры | digital avionics system |
tech. | эффективность систем радиоэлектронной борьбы ВМФ | effectiveness of Navy electronic warfare systems |