Subject | Russian | English |
tech. | автоматическое оборудование контроля и испытания средств радиотехнической разведки и предупреждения | warning receiver automatic test equipment |
Makarov. | боевое применение радиотехнических средств | radio warfare |
Gruzovik, mil. | боевые действия с применением электронных/радиотехнических средств | ELWAR (electronic warfare) |
mil., avia. | бомбардировщик со средствами радио- и радиотехнической разведки | ELINT bomber |
mil., avia. | бортовая система радиотехнической разведки средств связи | airborne COMINT system |
media. | британский термин, относящийся к радиотехническим средствам | wireless |
mil. | война с применением электронных / радиотехнических средств | electronic warfare |
astronaut. | дезориентирование радиотехнических средств противника | electronic deception |
mil. | зона подавления радиотехнических средств | zone of suppression of radio-technical facilities |
mil., avia. | истребитель со средствами радиотехнической разведки | ELINT fighter |
tech. | Комиссия по авиационным радиотехническим средствам | Radio Technical Commission for Aeronautics |
avia. | Комиссия по авиационным радиотехническим средствам | RTCA, Inc. (редк. MichaelBurov) |
avia. | Комиссия по авиационным радиотехническим средствам | Radio Technical Commission for Aeronautics (редк. MichaelBurov) |
avia. | Комиссия по авиационным радиотехническим средствам | RTCA (редк. MichaelBurov) |
ocean. | Комиссия по морским радиотехническим средствам | Radio Technical Commission for Marine Services (SanyOK) |
mil., avia. | комплексный план модернизации радиотехнических средств связи ультравысокочастотного диапазона | joint UHF modernization plan |
mil., avia. | комплексный проект модернизации радиотехнических средств связи ультравысокочастотного диапазона | joint UHF modernization project |
astronaut. | контроль наличия взаимных помех радиотехнических средств | interference control |
gen. | контрольный облёт радиотехнических средств | flight inspection of radio aids |
Gruzovik, avia. | контрольный облёт радиотехнических средств | flight inspection of radio aids |
Gruzovik, avia. | контрольный облёт радиотехнических средств | calibration flight |
gen. | контрольный облёт радиотехнических средств | calibration flight |
tech. | миниатюрные средства радио-и радиотехнической разведки | miniature ELINT |
mil., avia. | наземные пассивные электронные средства радиотехнической разведки | ground passive electronic reconnaissance facility |
Makarov. | обнаружение при помощи радиотехнических средств | radio detection |
mil. | обнаружение с помощью радиотехнических средств | radio detection |
tech. | определение местоположения радиотехническими средствами | radio fix |
tech. | передовой центр анализа данных радиотехнической разведки и управления средствами радиоэлектронного подавления | forward control and analysis center |
mil. | подавление радиотехнических средств | suppression of electronic facilities |
mil. | подвижное средство радиотехнической разведки | ferret |
dipl. | применение радиотехнических средств в военных целях | radio warfare |
tech. | проект совместной модернизации радиотехнических средств УВЧ диапазона | joint UHF modernization project |
radioloc. | радиолокационное средство информационного обеспечения подразделений радиотехнических войск | radar (Alex_Odeychuk) |
Makarov. | радиотехнические навигационные средства | air navigation radio aid |
mil. | радиотехнические средства | radio-technical facilities (РТС Alexander Demidov) |
tech. | радиотехнические средства | radio aids |
mil. | радиотехнические средства | electronic facilities (Alex_Odeychuk) |
el. | радиотехнические средства ближней навигации | short-range navigation aids |
el. | радиотехнические средства ближней навигации | short-distance navigation aids |
el. | радиотехнические средства дальней навигации | long-distance navigation aids |
Makarov. | радиотехнические средства захода на посадку | radio approach aids |
nautic. | радиотехнические средства навигационного оборудования | List of Radio Signals (руководство) |
Makarov. | радиотехнические средства по обеспечению | radio aids to |
el. | радиотехнические средства посадки | radio landing aids |
el. | радиотехнические средства привода | radio homing aids (на аэродром) |
el. | радиотехнические средства привода | radio approach aids |
Makarov. | радиотехнические средства привода на аэродром | radio homing aids |
el. | радиотехнические средства самонаведения | radio homing aids |
tech. | радиотехнические средства связи | radio communications equipment |
telecom. | радиотехнические средства связи | radiotechnical communication components |
tech. | радиотехнические средства связи | radio communication equipment |
tech. | радиоэлектронное подавление радиотехнических средств | radio deception |
el. | радиоэлектронное подавление радиотехнических средств путём создания имитирующих радиопомех | radio deception |
mil. | режим запрещения работы радиотехнических средств на передачу | blackout (Киселев) |
mil., avia. | режим ограничения и контроля работы радиотехнических средств на излучение | emission control |
tech. | скрытность работы радиотехнических средств | signal security |
tech. | средства радиотехнических измерений | radiotechnical instruments (Olga_Lari) |
mil. | средства радиотехнической разведки | communications surveillance means |
astronaut. | средство радио- и радиотехнической разведки | signal intelligence device |
tech. | тренажёр для отработки действий операторов радиотехнических средств ВМФ в условиях радиоэлектронной борьбы | naval electronic warfare operator trainer |
Gruzovik, mil. | Управление обеспечения безопасности радиотехнических средств | CESD (Communications Electronic Security Department) |