Subject | Russian | English |
tech. | активный радиолокационный ответчик | secondary radar |
mil., avia. | антенна радиолокационного маяка-ответчика | radar beacon antenna |
astronaut. | антенна радиолокационного маяка-ответчика | beacon antenna |
avia. | антенна радиолокационного маяка-ответчика | radar transponder antenna |
astronaut. | бортовой радиолокационный маяк – ответчик | missile radar beacon |
tech. | бортовой радиолокационный маяк-ответчик | airborne radar transponder-beacon |
astronaut. | включать радиолокационный маяк-ответчик | trigger a transponder beacon |
mil., avia. | запросчик-ответчик радиолокационной системы опознавания "свой - чужой" | IFF transponder |
mil., avia. | запросчик-ответчик радиолокационной системы опознавания "свой – чужой" | IFF transponder |
el. | запросчик-ответчик системы радиолокационного опознавания государственной принадлежности и | lucero |
el. | запросчик-ответчик системы радиолокационного опознавания государственной принадлежности и системы "Ребекка-Эврика" | Lucero |
mil., avia. | запросчик-ответчик системы радиолокационного опознавания "свой - чужой" | IFF transponder |
mil., avia. | запросчик-ответчик системы радиолокационного опознавания "свой – чужой" | IFF transponder |
el. | канал радиолокационного ответчика | transponder channel |
mil., avia. | когерентный радиолокационный ответчик радиолокационной станции сопровождения с доплеровским смещением "Азуса" | AZUSA transponder coherent |
tech. | корабельный радиолокационный запросчик-ответчик | marine radar interrogator-transponder |
astronaut. | космический радиолокационный маяк – ответчик | space radar beacon |
tech. | космический радиолокационный маяк-ответчик | space radar transponder-beacon |
astronaut. | маяк-ответчик радиолокационной системы слежения | tracking beacon |
astronaut. | маяк-ответчик радиолокационной системы слежения | tracker beacon |
commun. | многостанционный радиолокационный ответчик | chain radar beacon |
el. | многостанционный радиолокационный ответчик | chain radar beacon (с малым временем восстановления) |
tech. | орбитальный ионосферный спутник "Орбис" с радиолокационным маяком-ответчиком | orbiting radio beacon ionospheric satellite |
el. | ответчик радиолокационной ловушки | decoy transponder |
tech. | передатчик радиолокационного маяка-ответчика спутника "Нимбус" | Nimbus beacon transmitter |
mil., avia. | передовой авиационный наводчик с радиолокационным маяком-ответчиком | radar beacon-forward air controller |
astronaut. | приводить в действие радиолокационный маяк-ответчик | trigger a transponder beacon |
Makarov. | радиолокационная система привода на аэродром с бортовым самолётным запросчиком-ответчиком и наземным радиомаяком | Rebecca-Eureka system |
mil., avia. | радиолокационная станция с одном ответчиком | single responder unit |
Gruzovik, radioloc. | радиолокационный запросчик-ответчик | interrogator-responder |
Gruzovik, radioloc. | радиолокационный запросчик-ответчик | interrogator-transponder |
tech. | радиолокационный запросчик-ответчик системы определения места | transponder location by surface positioning radar |
astronaut. | радиолокационный маяк – ответчик | radar beacon |
astronaut. | радиолокационный маяк – ответчик работающий в диапазоне частот | c-band radar transponder beacon |
tech. | радиолокационный маяк-ответчик | responder |
mil., avia. | радиолокационный маяк-ответчик | radar beacon station |
tech. | радиолокационный маяк-ответчик | radar responder beacon |
tech. | радиолокационный маяк-ответчик | radar beacon |
tech. | радиолокационный маяк-ответчик | radar transponder-beacon |
meteorol. | радиолокационный маяк-ответчик | responder (beacon) |
astronaut. | радиолокационный маяк-ответчик | transponder beacon |
astronaut. | радиолокационный маяк-ответчик | racon |
tech. | радиолокационный маяк-ответчик | responder beacon |
navig. | радиолокационный маяк-ответчик | radar responder beacon |
avia. | радиолокационный маяк-ответчик | radar transponder beacon |
mil., avia. | радиолокационный маяк-ответчик "Ребекка" | radar responder beacon |
tech. | радиолокационный маяк-ответчик службы управления воздушным движением | air traffic control radar beacon |
nautic. | радиолокационный ответчик | search and rescue locating device (irinaptrv) |
mil. | радиолокационный ответчик | racon (Киселев) |
astronaut. | радиолокационный ответчик | radar responder |
astronaut. | радиолокационный ответчик | radar transponder |
astronaut. | радиолокационный ответчик | beacon tracking equipment |
missil. | радиолокационный ответчик | tracking beacon |
tech. | радиолокационный ответчик | active radar augmenter |
tech. | радиолокационный ответчик | secondary radar (активный) |
tech. | радиолокационный ответчик | responser (ssn) |
mil., avia. | радиолокационный ответчик | radio beacon |
mil. | радиолокационный ответчик | radar beacon (Киселев) |
navig. | радиолокационный ответчик | secondary radar |
astronaut. | радиолокационный ответчик | radar-echo enhancer |
avia. | радиолокационный ответчик | radar beacon transponder (Lena Nolte) |
astronaut. | радиолокационный ответчик на полупроводниках | solid-slate radar transponder |
tech. | радиолокационный ответчик на полупроводниках | solid-state radar transponder |
el. | радиолокационный ответчик на частоте запроса | radar augmentor |
tech. | радиолокационный ответчик на частоте запроса | augmenter |
mil., avia. | радиолокационный ответчик радиолокационной станции сопровождения с доплеровским смещением "Азуса" | AZUSA transponder |
mil., avia. | радиолокационный ответчик самолётов авиации общего назначения | general aviation transponder |
mil., avia. | радиолокационный ответчик системы сближения | rendezvous radar transponder |
nautic. | радиолокационный спасательный ответчик | Search and Rescue Transponder (SART sheetikoff) |
avia. | радиолокационный усилитель-ответчик | radar augmentor |
el. | радиолокационный широкодиапазонный ответчик | chain radar beacon |
el. | сбой радиолокационного ответчика при взаимодействии с несколькими | beacon stealing |
el. | сбой радиолокационного ответчика при взаимодействии с несколькими запросчиками | beacon stealing |
mil., avia. | система радиолокационных маяков-ответчиков | radar beacon system |
mil., avia. | система радиолокационных маяков-ответчиков системы обеспечения безопасности полёта | radar safety beacon system |
tech. | система радиолокационных маяков-ответчиков службы управления воздушным движением | air traffic control radar beacon system |
mil., avia. | система радиолокационных маяков-ответчиков управления воздушным движением | air traffic control radar beacon system |
radio | спасательный радиолокационный ответчик | search and rescue radar transponder |
radio | спасательный радиолокационный ответчик | search and rescue radar transponder (AD) |