| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | авиационная бомба с радиолокационной системой самонаведения | radar homing bomb |
| mil., avia. | авиационная ракета с системой командного наведения при использовании радиолокационной станции с синтезированием апертуры | synthetic array radar command air-launched missile |
| tech. | авиационная система дальнего радиолокационного обнаружения Японии | Japanese airborne early warning |
| mil., avia. | авиационные средства системы дальнего радиолокационного обнаружения | airborne radar extension |
| mil., avia. | автоматизированная аэродромная радиолокационная система | automated radar terminal system |
| tech. | автоматизированная радиолокационная система слежения на маршруте | enroute automated radar tracking system |
| mil., avia. | автоматизированная радиолокационная система слежения на маршруте полёта | en-route automated radar tracking system |
| mil., avia. | автоматизированная радиолокационная система управления воздушным движением | automated radar traffic system |
| mil., avia. | автоматизированная система индикации радиолокационной обстановки | computer-assisted radar display system |
| mil., avia. | автоматизированная система проверки и испытания радиолокационных станций фирмы "Нортроп" | Northrop automatic radar test (system) |
| mil., avia. | автоматизированная система радиолокационного слежения | automated radar tracking system |
| tech. | автоматизированная система радиолокационных оконечных устройств | automated radar terminal system |
| mil., avia. | автоматизированная система распознавания характеристик радиолокационных изображений | automated radar pattern recognition |
| avia. | автоматическая аэродромная радиолокационная система | automated radar terminal system |
| tech. | автоматическая радиолокационная система | radar automatic system |
| mil., avia. | автоматическая радиолокационная система защиты стартовых позиций | area surveillance control system |
| mil., avia. | автоматическая радиолокационная система отображения обстановки | radar automatic plotting system |
| tech. | автоматическая радиолокационная система охраны района | area surveillance control system |
| tech. | автоматическая радиолокационная следящая система контроля | tracking radar automatic monitoring |
| mil., avia. | автоматическая сетевая радиолокационная система обнаружения и захвата | automatic radar chain acquisition system |
| mil., avia. | автоматическая система записи радиолокационных данных | automatic radar data recording system |
| mil., avia. | автоматическая система информационного обеспечения радиолокационных терминалов | automatic radar terminal information system |
| mil., avia. | автоматическая система наведения на цель по радиолокационной карте местности | automatic terrain recognition and identification device |
| mil., avia. | автоматическая система навигации по радиолокационной карте рельефа местности | automatic terrain radar and navigator |
| mil., avia. | автоматическая система обнаружения целей цепью радиолокационных станций | automatic radar chain acquisition system |
| avia. | автоматическая система радиолокационного слежения | automated radar tracking system |
| tech. | автоматическая система радиоэлектронной разведки для засечки радиолокационной станции | automatic ELINT emitter location system |
| tech. | автоматическая система счета числа сканирований радиолокационного пространства на один отражённый сигнал | automatic blip-scan counter system |
| mil., avia. | автоматическая система управления воздушным движением с использованием аэродромных радиолокационных станций управления заходом на посадку | center-TRACON automation system |
| mil., avia. | автоматический дискриминатор системы радиолокационного обнаружения перископов подводных лодок | automatic periscope radar detection discriminator |
| tech. | автономная самолётная доплеровская радиолокационная навигационная система | radar Doppler automatic navigator |
| mil., avia. | адресно-селективная система наведения с радиомаяками и вторичными радиолокационными станциями | address selectivity system |
| mil., avia. | адресно-селективная система наведения с радиомаяками и вторичными радиолокационными станциями | address selectable system |
| tech. | активная радиолокационная система обнаружения | active detection radar system |
| mil., avia. | активная система оповещения экипажа о радиолокационном облучении | active radar warning |
| mil., avia. | активная система оповещения экипажа о радиолокационном облучении со стороны задней полусферы | active tail warning system |
| mil., avia. | аналоговая электронно-вычислительная машина радиолокационной системы обнаружения целей | radar analog target acquisition computer |
| avia. | антенна радиолокационной станции системы причаливания | approach antenna |
| avia. | антенна системы предупреждения о радиолокационном облучении | radar warning aerial |
| el. | антенна системы радиолокационного опознавания | beacon antenna |
| mil., avia. | антенная решётка с управляемой диаграммой направленности для радиолокационных систем и систем связи | steerable array for radar and communications |
| el. | антенная решётка системы формирования радиолокационного изображения | imaging array |
| el. | антенная решётка системы формирования сигналов радиолокационного изображения | imaging array |
| mil., avia. | антенная система радиолокационного слежения | radar tracking antenna system |
| mil., avia. | аппаратура выборочного опознавания системы радиолокационного опознавания "свой - чужой" | identification, friend-or-foe/selective identification feature |
| mil., avia. | аппаратура выборочного опознавания системы радиолокационного опознавания "свой – чужой" | identification, friend-or-foe/selective identification feature |
| mil., avia. | аэростатная радиолокационная система наблюдения | tethered aerostat radar system |
| mil., avia. | бистатическая радиолокационная станция для определения позиций боевых систем | bistatic radar for weapons location |
| mil., avia. | боевая активно-пассивная радиолокационная система обнаружения и опознавания | combat active/passive radar and identification system |
| tech. | боевая активно-пассивная радиолокационная система обнаружения и опознавания целей | combat active/passive radar and identification system |
| mil. | боевая радиолокационная система | combat radar system (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| tech. | бортовая метеорологическая радиолокационная система | radar airborne weather system |
| mil., avia. | бортовая радиолокационная аппаратура системы защиты самолёта | secure airborne radar equipment |
| tech. | бортовая радиолокационная система для измерения параметров орбиты | airborne radar orbital determination system |
| mil., avia. | бортовая радиолокационно-оптическая система | airborne radar optical system |
| el. | бортовая самолётная-радиолокационная система предупреждения о грозовых образованиях | cloud and collision warning system |
| Makarov. | бортовая самолётная радиолокационная система предупреждения о грозовых образованиях и наземных препятствиях | cloud and collision warning system |
| el. | бортовая самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения | airborne warning and control system |
| Makarov. | бортовая самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения | airborne warning and control system (АВАКС) |
| mil., avia. | бортовая самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления самолётами-перехватчиками | early-warning and control aircraft system |
| tech. | бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения | airborne early warning |
| mil., avia. | бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения | airborne early warning system |
| tech. | бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения и наведения | airborne early warning and control |
| tech. | бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения | airborne warning and control system |
| Makarov. | бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения | airborne warning and control system (АВАКС) |
| mil., avia. | бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | airborne early warning and control |
| mil., avia. | бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения и управления перехватом | airborne early warning and interceptor control system |
| tech. | бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения и управления перехватом воздушных целей | airborne early warning and interceptor control system |
| mil., avia. | бортовая система контроля работы радиолокационной станции в полёте | airborne radar inflight monitoring system |
| mil., avia. | быстродействующая система обработки данных метеорологических радиолокационных станций | storm radar data processor |
| mil., avia. | вертолётная система определения местоположения радиолокационных станций | helicopter-borne electromagnetic location (system) |
| el. | видеоимпульсная радиолокационная система | baseband radar system |
| Makarov. | видеоимпульсная радиолокационная система | BAR system (baseband radar system) |
| mil., avia. | встроенный радиолокационный приёмопередатчик помех системы радиоэлектронного подавления | radar set-on receiver/jammer |
| tech. | вторичная обзорная радиолокационная система с избирательной адресацией запросов | address selective secondary surveillance radar system |
| Makarov. | вторичная радиолокационная система УВД | SSR system (для работы внутри СССР) |
| Makarov. | вторичная радиолокационная система УВД | ICAO SSR system (отвечающая нормам ИКАО) |
| mil., avia. | высокоточная радиолокационная система передачи данных | high-accuracy radar data transmission system |
| tech. | высокоточная система передачи радиолокационных данных | high-accuracy radar data transmission system |
| mil., avia. | высокоточная учебная посадочная радиолокационная система | precision approach radar training system |
| mil., avia. | высокоэнергетическая лазерная радиолокационная система обнаружения и сопровождения | high-energy laser radar acquisition and tracking system |
| tech. | высокоэнергетическая лазерная радиолокационная система обнаружения и сопровождения целей | high-energy laser radar acquisition and tracking system |
| el. | гиперболическая радиолокационная система | hyperbolic radar system |
| Makarov. | глобальная система оптических, радиолокационных и радиометрических средств обнаружения, классификации и сопровождения ИСЗ | Spacetrack |
| mil., avia. | дальномерная радиолокационная система | radar ranging system |
| mil., avia. | двухпозиционная радиолокационная система | bistatic radar system |
| tech. | двухпозиционная радиолокационная система обнаружения и опознавания межконтинентальных баллистических ракет | advanced design array radar |
| mil., avia. | доплеровская кодированная командная радиолокационная система управления | coded Doppler radar command (system) |
| tech. | доплеровская радиолокационная система оповещения экипажа об опасности со стороны задней полусферы | Doppler radar tail warning system |
| house. | Допплеровская радиолокационная система | radio-Doppler |
| mil. | единая радиолокационная система | unified radar system |
| Gruzovik, mil., USA | единая радиолокационная система контроля воздушного пространства и управления нанесением ударов США | JSTARS (joint surveillance target attack radar system) |
| el. | запрос системы радиолокационного опознавания государственной принадлежности цели | iff interrogation |
| mil., avia. | запросчик-ответчик радиолокационной системы опознавания "свой - чужой" | IFF transponder |
| mil., avia. | запросчик-ответчик радиолокационной системы опознавания "свой – чужой" | IFF transponder |
| el. | запросчик-ответчик системы радиолокационного опознавания государственной принадлежности и | lucero |
| el. | запросчик-ответчик системы радиолокационного опознавания государственной принадлежности и системы "Ребекка-Эврика" | Lucero |
| mil., avia. | запросчик-ответчик системы радиолокационного опознавания "свой - чужой" | IFF transponder |
| mil., avia. | запросчик-ответчик системы радиолокационного опознавания "свой – чужой" | IFF transponder |
| mil., avia. | знаковая система отображения данных радиолокационной станции | radar alphanumeric display system |
| el. | зона действия радиолокационной системы посадки и управления | radar control area |
| avia. | зона действия системы предупреждения о радиолокационном облучении | RWR coverage |
| mil., avia. | имитируемая радиолокационная станция системы противовоздушной обороны | simulated air defense system (radar) |
| mil., avia. | индикатор радиолокационной системы самолётовождения | naval radarscope |
| tech. | инерциальная навигационная система с радиолокационной коррекцией | radar-equipped inertial navigation system |
| tech. | инерциальная радиолокационная навигационная система с измерением скорости | velocity inertial radar navigation system |
| mil., avia. | инерциально-радиолокационная высотомерная система "Спираль" фирмы "Сперри" | Sperry inertial radar altimeter |
| mil., avia. | интегральная радиолокационно-оптическая прицельно-обзорная система | integrated radar/optical sighting and surveillance system |
| mil., avia. | интегральная радиолокационно-оптическая прицельно-обзорная система | integrated radar optical sighting and surveillance system |
| el. | интерферометрическая радиолокационная система наблюдения за воздушной обстановкой | ASFIR |
| el. | интерферометрическая радиолокационная система наблюдения за воздушной обстановкой с активным ответом | asfir |
| el. | калибровка радиолокационной системы | radar calibration |
| mil., avia. | комбинированная сканирующая радиолокационная система | hybrid scanning (radar system) |
| mil. | комплекс, объединяющий радиолокационное оборудование и систему управления огнем | AEGIS (qwarty) |
| mil., avia. | комплексная радиолокационная система автоматического обнаружения и сопровождения | integrated automatic radar detection and tracking system |
| tech. | комплексная радиолокационная система индикации попаданий | integrated hit indicator system |
| mil., avia. | комплексная система имитации передатчика помех, зенитной артиллерии, радиолокационной станции и зенитного ракетного комплекса | jammer, artillery, radar and missile (system) |
| mil., avia. | компьютерная программа поддержки системы обзорного радиолокатора на случай выхода из строя вторичной радиолокационной станции аэроузла | center radar ARTS presentation/processing |
| nautic. | кораблевождение с использованием телевизионно-радиолокационной навигационной системы | television radar navigation |
| mil., avia. | короткоимпульсная радиолокационная система | short pulse radar system |
| tech. | космическая радиолокационная система | space radar system |
| tech. | метеорологическая радиолокационная система | weather radar system |
| mil., avia. | миниатюрная система имитации работы нескольких радиолокационных станций противника | miniature multiple threat emitter system |
| mil., avia., obs. | многофункциональная радиолокационная станция с многоэлементной решёткой для системы противоракетной обороны "Найк - Зевс" | Zeus multifunctional array radar |
| mil., avia., obs. | многофункциональная радиолокационная станция с многоэлементной решёткой для системы противоракетной обороны "Найк – Зевс" | Zeus multifunctional array radar |
| mil., avia. | модель оценки уязвимости радиолокационной головки самонаведения ракет класса "воздух - воздух" к системам радиоэлектронного подавления | air-to-air radar ECM (vulnerability assessment model) |
| mil., avia. | модель оценки уязвимости радиолокационной головки самонаведения ракет класса "воздух – воздух" к системам радиоэлектронного подавления | air-to-air radar ECM (vulnerability assessment model) |
| tech. | навигационная система радиолокационной прокладки | navigational radar plotting system (курса) |
| mil., avia. | наземная автоматизированная комплексная система дальнего радиолокационного обнаружения НАТО | NATO airborne early warning ground environment integration segment |
| mil., avia. | наземная радиолокационная станция системы национальной противоракетной обороны | national missile defense ground-baser radar |
| media. | наземный радиолокационный маяк системы «Ребекка-Эврика» | Eureka |
| Makarov. | наземный радиолокационный маяк системы "Ребекка-Эврика" | Eureka |
| mil., avia. | наземный сегмент авиационной системы дальнего радиолокационного обнаружения | airborne early warning ground environment integration segment |
| mil., avia. | обзорная радиолокационная станция в навигационной системе "Декка" | Decca Air Surveillance Radar |
| mil., avia. | обзорная радиолокационная станция высокоточной радиолокационной системы захода на посадку | surveillance radar element of precision approach radar system |
| mil., USA | объединённая радиолокационная система воздушной разведки наземных целей и управления нанесением ударов | joint surveillance target attack radar system (It was the second time this week the US carried out such a mission using the E-8C Joint Surveillance Target Attack Radar System (JSTARS).  cnn.com Alex_Odeychuk) |
| tech. | объединённая радиолокационная система обнаружения и управления огнём | joint surveillance target-attack radar system |
| mil., avia. | отделение фирмы по разработке радиолокационных систем | radar systems division |
| mil., avia. | отсек с электронной аппаратурой радиолокационной станции системы сближения | rendezvous radar electronics unit |
| mil., avia. | оценка технологии производства и эффективности радиолокационных систем | technology and effectiveness assessment of radar systems |
| mil., avia. | пассивная радиолокационная система опознавания | radar passive identification system |
| tech. | пассивная система дальнего обнаружения и определения места источников радио-и радиолокационного излучения | long-range passive location system |
| mil., avia. | пассивная система оповещения экипажа о радиолокационном облучении | passive radar warning |
| mil., avia. | пассивно-активная система радиолокационного опознавания | passive/active radar identification system |
| el. | пеленгационное направление радиолокационной системы | radar boresight |
| mil., avia. | первоначальная система дальнего радиолокационного обнаружения | preliminary early-warning system |
| mil., avia. | переключающая цепь радиолокационной системы опознавания "свой - чужой" | identification friend or foe switching circuit |
| mil., avia. | переключающая цепь радиолокационной системы опознавания "свой – чужой" | identification friend or foe switching circuit |
| mil. | переносная наземная радиолокационная система наблюдения | portable ground surveillance radar system (WiseSnake) |
| mil., avia. | периферийная радиолокационная система обнаружения | perimeter acquisition radar system |
| mil., avia. | перспективная система дальнего радиолокационного обнаружения | future organic airborne early warning |
| mil., avia. | подавление системы радиолокационных станций противовоздушной обороны | degradation of radar defense system |
| mil., avia. | подавление системы радиолокационных станций противоракетной обороны | degradation of radar defense system |
| mil., avia. | подвижная система ведения радиоэлектронной борьбы и испытаний радиолокационных станций | mobile EW and radar test system |
| mil., avia. | полуактивная радиолокационная система наведения зенитной управляемой ракеты | semiactive radar antiair guidance system |
| mil., avia. | комплексные помехи радионавигационной системе, средствам связи, радиолокационным средствам и средствам передачи данных | meaconing, interference, jamming, and intrusion |
| mil., avia. | постоянно действующая инструкция НАТО по эксплуатации системы дальнего радиолокационного обнаружения в Европе | NATO Europe early warning system standard operating procedures |
| avia. | приводная радиолокационная система | radar homing system |
| avia. | приводной радиолокационный маяк системы управления воздушным движением | ATC radar beacon system |
| tech. | приёмник системы оповещения о радиолокационном облучении | radar warning receiver |
| mil., avia. | приёмник системы оповещения экипажа о радиолокационном облучении | radar warning receiver |
| mil., avia. | приёмник системы предупреждения экипажа летательного аппарата о радиолокационном облучении и наведении средств поражения | radar homing and warning receiver |
| mil. | приёмник системы предупреждения экипажа вертолёта о радиолокационном облучении | helicopter radar warning receiver |
| Gruzovik, avia. | приёмник системы предупреждения экипажа вертолёта о радиолокационном облучении | helicopter radar warning receiver |
| tech. | приёмник системы сигнализации о радиолокационном облучении | radar warning receiver |
| tech. | приёмоответчик радиолокационной системы опознавания | identification transponder |
| mil., astronaut. | программа оснащения самолётов-заправщиков новым бортовым радиоэлектронным оборудованием в составе компаса, бортовой радиолокационной станции и глобальной спутниковой навигационной системы | compass, radar and global positioning system |
| mil., avia. | программа разработки средств нейтрализации радиолокационных станций системы противовоздушной обороны | degradation of radar defense system program |
| mil., avia. | программа разработки средств нейтрализации радиолокационных станций системы противоракетной обороны | degradation of radar defense system program |
| mil., avia. | программа создания перспективной радиолокационной системы опознавания "свой - чужой" | successor identification friend-or-foe (program) |
| mil., avia. | программа создания перспективной радиолокационной системы опознавания "свой – чужой" | successor identification friend-or-foe (program) |
| mil., avia. | рабочая группа по вопросам совершенствования вспомогательных обзорных радиолокационных станций и систем предупреждения столкновений летательных аппаратов в воздухе, ИКАО | SSR Improvements and Collision Avoidance Systems Panel |
| gen. | радиолокационная автоматическая система | Radar Automatic System |
| tech. | радиолокационная аэронавигационная система | radar air-navigation system |
| mil., avia. | радиолокационная бомбардировочная система | radar bombardment system |
| tech. | радиолокационная доплеровская система слежения за полётом ракет | radar Doppler missile tracking system |
| mil., avia. | радиолокационная доплеровская система слежения за полётом ракет | radar Doppler (missile tracking system) |
| mil., avia. | радиолокационная инерциальная навигационная система с измерением скорости | velocity inertial radar navigation system |
| mil., avia. | радиолокационная корреляционная система обеспечения бомбометания | radar correlation bombing system |
| tech. | радиолокационная космическая система | space-based radar system |
| Gruzovik, navig. | радиолокационная навигационная система | radar navigation system |
| sec.sys. | радиолокационная система | radar |
| mil. | радиолокационная система | radar plan |
| house. | радиолокационная система | H-radar system |
| avia. | радиолокационная система | radar system |
| mil., avia. | радиолокационная система бокового обзора | side-looking radar system |
| avia. | радиолокационная система бокового обзора | radar side looking system |
| mil., avia. | радиолокационная система воздушного наблюдения | air surveillance radar system |
| mil. | радиолокационная система дальнего обнаружения | early-warning radar system (Val_Ships) |
| mil., avia. | радиолокационная система засечки места падения головной части | splash detection radar system |
| avia. | радиолокационная система захода на посадку | approach radar system |
| tech. | радиолокационная система захода на посадку по командам с земли | ground-controlled approach system |
| mil., avia. | радиолокационная система защиты хвоста | tail warning radar system |
| mil., avia. | радиолокационная система изменения параметров цели | radar target measurement system |
| mil., avia. | радиолокационная система измерения скорости на автострадах для управления дорожным движением | road radar |
| tech. | радиолокационная система индикации движущихся целей | moving target indication radar system |
| mil., avia. | радиолокационная система картографирования земной поверхности большой дальности действия | long-range radar mapper |
| auto.ctrl. | радиолокационная система контроля интенсивности дорожного движения | Radar traffic measuring system (Andy) |
| tech. | радиолокационная система многоцелевого сопровождения | multi-object radar tracking system |
| tech. | радиолокационная система наведения | radar guidance |
| tech. | радиолокационная система наведения | radar guidance system |
| mil., avia. | радиолокационная система наведения авиационной бомбы | radar bomb directing system |
| avia. | радиолокационная система навигации | radar navigation system |
| tech. | радиолокационная система обеспечения точной посадки самолётов | precision approach radar system |
| gen. | радиолокационная система обзорно-сравнительного метода наведения головных частей МБР | terrain contour matching |
| mil. | радиолокационная система обнаружения и обеспечения поражения целей | surveillance target attack radar system (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | радиолокационная система обнаружения и оповещения | radar warning system |
| tech. | радиолокационная система обнаружения и сопровождения низколетящих целей | small elevation angle track and surveillance |
| Gruzovik, mil. | радиолокационная система обнаружения и сопровождения низколетящих целей | SEATRACS (small-elevation-angle track and surveillance, i.e., radar-tracking system for the detection and tracking of low-flying targets) |
| Gruzovik, mil. | радиолокационная система опознавания | IFF (identification, friend or foe) |
| tech. | радиолокационная система опознавания | radar identification system |
| Gruzovik, mil. | радиолокационная система опознавания | radar recognition system |
| meteorol. | радиолокационная система опознавания самолётов | Identification (Friend or Foe) |
| mil., avia. | радиолокационная система опознавания "свой-чужой" следующего поколения | next generation identification friend or foe |
| meteorol. | радиолокационная система определения ветра | radar wind system |
| mil., avia. | радиолокационная система определения углов пространственного положения | radar attitude sensing system |
| mil., avia. | радиолокационная система отображения обстановки | radar plotting |
| tech. | радиолокационная система посадки | ground controlled approach system |
| mil., avia. | радиолокационная система предвычисления точки падения | radar impact prediction system |
| tech. | радиолокационная система предвычисления точки падения головных частей межконтинентальных баллистических ракет | radar impact prediction system |
| mil., avia. | радиолокационная система предупреждения | radar warning system |
| mil., avia. | радиолокационная система предупреждения о приближения к минимальной высоте | radar altitude warning system |
| mil., avia. | радиолокационная система предупреждения о приближения к минимальной высоте | radar altimeter warning system |
| mil., avia. | радиолокационная система предупреждения о приближения к опасной высоте | radar altitude warning system |
| mil., avia. | радиолокационная система предупреждения о приближения к опасной высоте | radar altimeter warning system |
| tech. | радиолокационная система предупреждения столкновения с земной поверхностью | terrain avoidance radar system |
| mil., avia. | радиолокационная система предупреждения столкновения с наземными препятствиями | terrain avoidance radar system |
| Makarov. | радиолокационная система привода на аэродром с бортовым самолётным запросчиком-ответчиком и наземным радиомаяком | Rebecca-Eureka system |
| missil. | радиолокационная система противовоздушной обороны с дальним обнаружением, тактическим управлением и сопровождением | tripartite system (снарядов и целей) |
| Makarov. | радиолокационная система с активным ответом на частоте запроса | radar augmentation system |
| el. | радиолокационная система с индикацией на многих индикаторах | complex display |
| house. | радиолокационная система с индикацией на нескольких индикаторах | complex displays |
| mil., avia. | радиолокационная система с распределённой апертурой | distributed aperture system |
| tech. | радиолокационная система с электронным сканированием | electronic scanning radar system |
| tech. | радиолокационная система с электронным сканированием | electronic-scanning radar system |
| Gruzovik, missil. | радиолокационная система самонаведения | radar homing-guidance system |
| mil. | радиолокационная система самонаведения | radar homing guidance system |
| mil., avia. | радиолокационная система сбора и обработки боевой информации и управления оружием | radar combat information and weapon control system |
| nautic. | радиолокационная система слежения | radar tracking system |
| mil., avia. | радиолокационная система слежения за низколетящей целью | low-altitude radar system |
| mil., avia. | радиолокационная система слежения и триангуляции "Котат" | correlation tracking and triangulation (system) |
| mil., avia. | радиолокационная система слежения "Котар" | correlated orientation tracking and range (system) |
| tech. | радиолокационная система службы управления воздушным движением | air traffic control radar system |
| mil., avia. | радиолокационная система со сканирующей антенной | rotating electronically scanned radar system |
| avia. | радиолокационная система со сканирующим лучом | radar scanning beam system |
| missil. | радиолокационная система сопровождения | tracking radar system (цели) |
| mil., avia. | радиолокационная система сопровождения | radar tracking system |
| tech. | радиолокационная система сопровождения и подсветки | tracking and illumination radar system |
| mil., avia. | радиолокационная система сопровождения и распознавания низколетящей цели | low-altitude radar tracking and target recognition system |
| tech. | радиолокационная система сопровождения одиночной цели | single object radar tracking system |
| mil., avia. | радиолокационная система тактической поддержки | battlefield support radar system |
| Makarov. | радиолокационная система торможения | radar braking system (в автомобильном радиолокаторе) |
| auto. | радиолокационная система торможения | radar brakes |
| Makarov. | радиолокационная система торможения | radar brake (в автомобильном радиолокаторе) |
| avia. | радиолокационная система точного захода на посадку | precision approach radar system |
| mil. | радиолокационная система управления | radar control system (LyuFi) |
| tech. | радиолокационная система управления артиллерийским огнем | radar gun fire control system |
| nautic. | радиолокационная система управления артиллерийским огнем | radar gunfire control system |
| mil., avia. | радиолокационная система управления оружием | radar weapons control system |
| nautic. | радиолокационная система управления оружием | weapon radar system |
| mil., avia. | радиолокационная система управления полётом на малых высотах | radar low altitude control system |
| mil., avia. | радиолокационная станция автоматической системы предотвращения столкновения с землёй | automatic terrain avoidance radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция в объединённой системе управления воздушным движением | joint air traffic control radar unit |
| mil., avia. | радиолокационная станция дальнего действия с системой отображения данных | long-range radar and display system |
| mil., avia. | радиолокационная станция для технической разработки систем | systems technology radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция обнаружения системы противоракетной обороны | ballistic missile acquisition radar |
| mil., avia., obs. | радиолокационная станция обнаружения целей системы противоракетной обороны "Найк-Зевс" | Zeus acquisition radar |
| tech. | радиолокационная станция районной системы управления воздушным движением | area control radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция с автоматической системой сбора и обработки данных | autoacquisition (radar) |
| mil., avia. | радиолокационная станция с системой "ЗГ - усилитель мощности" | master oscillator power amplifier radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция с системой "ЗГ – усилитель мощности" | master oscillator power amplifier radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция с системой селекции движущихся целей | moving target indicator radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой системы противоракетной обороны | antimissile array radar |
| tech. | радиолокационная станция с эффективной системой обзора пространства | wide-coverage radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция "Садр" системы противовоздушной обороны, работающая на частоте 600 МГц | six-hundred-megacycle air defense radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы автоматического следования рельефу местности | automatic terrain-following radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы встречи | rendezvous radar |
| tech. | радиолокационная станция системы встречи на орбите | rendezvous radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы глобального слежения и управления | global tracking (radar) |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы глобального сопровождения и управления | global tracking (radar) |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы обороны в верхних слоях атмосферы | high-endoatmospheric defense radar |
| tech. | радиолокационная станция системы обороны площади | area defence radar |
| tech. | радиолокационная станция системы оповещения | alerting radar |
| tech. | радиолокационная станция системы оповещения | alert radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы оповещения войсковой противовоздушной обороны | tactical air defense alerting system |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы оповещения района войсковой противовоздушной обороны | tactical area defense alerting radar |
| mil. | радиолокационная станция системы опознавания "свой-чужой" | identification friend or foe radar |
| mil. | радиолокационная станция системы опознавания "свой-чужой" | IFF radar |
| nautic. | радиолокационная станция системы посадки самолётов по командам с авианосца | carrier-controlled landing system radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы противовоздушной обороны фирмы "Хьюз" | Hughes air defense radar |
| tech. | радиолокационная станция системы противоракетной обороны | antimissile defence radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы противоракетной обороны боевых позиций ракет | site defense radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы противоракетной обороны передового района | forward area air defense radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы сближения | rendezvous radar system |
| mil., avia. | радиолокационная станция системы сближения | rendezvous radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция "Стар" с управляемой антенной системой | steerable array radar |
| mil., avia., obs. | радиолокационная станция целеуказания системы противоракетной обороны "Найк - Зевс" | Zeus designation radar |
| mil., avia., obs. | радиолокационная станция целеуказания системы противоракетной обороны "Найк – Зевс" | Zeus designation radar |
| Makarov. | радиолокационное наведение с помощью доплеровской радионавигационной системы | Doppler radar guidance |
| tech. | радиолокационно-телевизионная навигационная система | radar and television aid to navigation system |
| mil., avia. | радиолокационно-телевизионная навигационная система | radar and television aid to navigation (system) |
| gen. | радиолокационные системы управления движением судов | vessel traffic control radar systems (ABelonogov) |
| tech. | радиолокационный дальномер системы целеуказания | target ranging radar |
| tech. | радиолокационный запросчик-ответчик системы определения места | transponder location by surface positioning radar |
| Makarov. | радиолокационный индикатор кругового обзора определяет положение цели в полярной системе координат | PPI presents target position as a polar plot (of range and angle) |
| Makarov. | радиолокационный индикатор кругового обзора определяет положение цели в полярной системе координат | the PPI presents the target position as a polar plot (of range and angle) |
| Makarov. | радиолокационный индикатор кругового обзора определяет положение цели в полярной системе координат | PPI presents target data as a polar plot (of range and angle) |
| Makarov. | радиолокационный индикатор кругового обзора определяет положение цели в полярной системе координат | the PPI presents the target data as a polar plot (of range and angle) |
| Makarov. | радиолокационный индикатор со строчной развёрткой определяет положение в прямоугольной системе координат | B-scope indicates position of target in rectangular coordinates |
| Makarov. | радиолокационный индикатор со строчной развёрткой определяет положение в прямоугольной системе координат | the B-scope indicates the position of the target in rectangular coordinates |
| avia. | радиолокационный маяк системы управления воздушным движением | air traffic control radar beacon system |
| mil., avia. | радиолокационный ответчик системы сближения | rendezvous radar transponder |
| mil., avia. | развёртывание радиолокационных систем | radar system development |
| mil., avia. | разработка радиолокационных систем | radar system development |
| tech. | ракета с радиолокационной системой наведения | radar missile |
| nautic. | ракета с радиолокационной системой наведения | radar-guided missile |
| avia. | ракета с радиолокационной системой наведения | radar guided missile |
| nautic. | ракета с радиолокационной системой самонаведения | radar-homing missile |
| avia. | резервная радиолокационная система | radar backup system |
| navig. | рекомендованные пути, обеспеченные береговыми радиолокационными системами | radar guided tracks |
| mil. | самолёт дальнего радиолокационного обнаружения системы АВАКС | Airborne Warning and Control System |
| mil. | самолёт дальнего радиолокационного обнаружения системы АВАКС | AWACS |
| mil., avia. | самолётная бортовая система сбора и обработки данных о радиолокационных целях | aircraft radar target information system |
| mil. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения воздушных целей и наведения | Airborne Warning and Control System |
| mil. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения воздушных целей и наведения | AWACS |
| mil. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и наведения | Airborne Warning and Control System |
| mil. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и наведения | AWACS |
| tech. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения | Awacs |
| Makarov. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения | Awacs (Авакс) |
| mil. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения воздушных целей и управления | airborne warning and control system (средствами ПВО Киселев) |
| mil. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | Airborne Warning and Control System |
| gen. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | Airborne Warning and Control System (США) |
| Gruzovik, mil. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления "Авакс" США | AWACS (airborne warning and control system; в США также принято название "Сентри"; АВАКС может распознавать одиночные и групповые цели на больших, средних, и малых высотах при полёте на различных скоростях на дальности до 300-450 км.; основу составляют самолёты Е-ЗА (на базе "Боинг-707")) |
| mil., avia. | самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения НАТО | NATO airborne early warning (system) |
| avia., jarg. | самолётный приёмник системы радиолокационного опознавания | squawk |
| tech. | СВЧ-система дальнего радиолокационного обнаружения | microwave early warning |
| mil., avia. | североамериканская система загоризонтных радиолокационных станций с возвратно-наклонным зондированием | North American over-the-horizon backscatter (radar system) |
| mil., avia. | сеть станций дальнего радиолокационного обнаружения системы противовоздушной обороны | military air defense warning network |
| mil., avia. | система автоматической обработки радиолокационных данных | signal automatic radar processing (system) |
| tech. | система автоматической обработки радиолокационных сигналов | signal automatic radar processing system |
| nautic. | Система автоматической радиолокационной прокладки курса | ARPA (ADENYUR) |
| nautic. | Система автоматической радиолокационной прокладки курса | Automatic Radar Plotting Aids (ADENYUR) |
| house. | система ближней радиолокационной навигации "Телеран" | teleran |
| tech. | система воздушного радиолокационного обнаружения | airborne radar net |
| NATO | система дальнего воздушного радиолокационного обнаружения и управления | Airborne Warning and Control System |
| meteorol. | система дальнего радиолокационного обнаружения | early warning radar system |
| mil., avia. | система дальнего радиолокационного обнаружения | airborne early warning (system) |
| mil., avia. | система дальнего радиолокационного обнаружения военно-морских сил | Navy early warning |
| el. | система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения на Британских островах | Chain home |
| Makarov. | система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения на Британских островах | Chain Home radar system (CH radar system) |
| Makarov. | система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения на Британских островах | CH radar system (Chain Home radar system) |
| tech. | система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения о вторжении самолётов противника на Британских островах | Chain home beamed |
| NATO | система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | AWACS (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | Airborne Warning and Control System (Yeldar Azanbayev) |
| avia. | Система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | Airborne Early Warning and Control System |
| mil., avia. | система дальнего радиолокационного обнаружения и управления с использованием самолётов "Нимрод" | NIMROD warning and control system |
| tech. | система дальнего радиолокационного обнаружения низколетящих целей, базирующаяся вне Британских островов | Chain overseas low |
| el. | система дальнего радиолокационного обнаружения низколетящих целей на Британских островах | Chain home low |
| el. | система дальнего радиолокационного обнаружения сверхнизколетящих целей на Британских островах | Chain home extra low |
| el. | система дальнего радиолокационного обнаружения целей | distant early-warning line |
| tech. | система дальнего радиолокационного обнаружения чрезвычайно низколетящих целей, базирующаяся вне Британских островов | Chain overseas extremely low |
| mil., avia. | система для демонстрации бортовой радиолокационной станции | airborne radar demonstration system |
| mil., avia. | система загоризонтных радиолокационных станций | over-the-horizon radar system |
| mil., avia. | система загоризонтных радиолокационных станций на континентальной части США | continental US over the horizon |
| mil., avia. | система имитации отражённых радиолокационных сигналов | radio echo simulation system |
| mil., avia. | система имитации работы нескольких радиолокационных станций противника | multiple threat emitter system |
| mil., avia. | система испытаний радиолокационных станций | radar test system |
| mil., avia. | система коллиматора радиолокационной станции | radar collimator system |
| mil., avia. | система контрольно-измерительной аппаратуры для испытания радиолокационной станции | radar test instrumentation system |
| mil., avia. | система контроля радиолокационной станции в полёте | radar in-flight monitoring system |
| mil., avia. | система наведения методом сравнения карты местности с радиолокационным изображением | area correlation tracker |
| mil., avia. | система наведения ракеты на наземные и морские цели с помощью радиолокационной станции с синтезированием апертуры | synthetic aperture land and sea homing (system) |
| mil., avia. | система наведения с помощью усовершенствованной радиолокационной станции с синтезированной апертурой | advanced synthetic aperture radar guidance (system) |
| mil., avia. | система навигации и радиолокационного обзора поверхности | surface radar and navigation operation |
| mil., avia. | система обеспечения обнаружения и поражения излучающих радиолокационных станций | radar emission location attack control system |
| mil., avia. | система обнаружения работающих радиолокационных станций | emitter locator system |
| mil., avia. | система обнаружения работающих радиолокационных станций | emitter location system |
| mil., avia. | система обнаружения целей радиолокационной станции с фазированной антенной решёткой | phased array radar detection system |
| el. | система обработки и индикации радиолокационных данных в системе управления воздушным движением | NAVASCREEN |
| tech. | система обработки радиолокационных данных | radar processing system |
| mil., avia. | система обработки радиолокационных данных | radar data processing system |
| avia. | система оповещения о радиолокационном облучении | radar warning system |
| mil., avia. | система опознавания и управления воздушным движением с помощью радиолокационных маяков | air traffic control radar beacon system identification friend-and-foe system |
| el. | система определения координат радиолокационной цели | radarsonde |
| mil., avia. | система определения характеристик атакующей цели периферийной радиолокационной станции обнаружения | perimeter acquisition radar attack characterization system |
| mil., avia. | система определения характеристик атакующей цели периферийной радиолокационной станции обнаружения | perimeter acquisition radar attack characterization system |
| mil., avia. | система определения характеристик периферийных радиолокационных станций обнаружения повышенной чувствительности | enhanced perimeter acquisition radar characterization system |
| tech. | система оружия с радиолокационным наведением | radar-guided weapons system |
| mil. | система оружия с радиолокационным наведением | radar guided weapon (алешаBG) |
| mil., avia. | система отображения метеорологической информации, полученной от удалённых радиолокационных станций | remote radar weather display system |
| tech. | система отображения радиолокационной информации на базе ЭВМ | computer-assisted radar display system |
| avia. | система отображения радиолокационных данных | radar display system |
| mil., avia. | система передачи данных для высокоточной радиолокационной станции | high-accuracy radar data transmission system |
| mil., avia. | система передачи данных от радиолокационной станции с невысокой точностью | low accuracy radar data transmission system |
| mil., avia. | система передачи данных радиолокационной станции | radar data transmission (system) |
| tech. | система передачи радиолокационных данных | radar data transmission system |
| mil., avia. | система перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты с использованием радиолокационной головки самонаведения | radar homing guidance (interceptor system) |
| mil., avia. | система получения данных корреляционной радиолокационной станции сопровождения целей и определения дальности | correlation tracking and ranging - data acquisition system |
| mil. | система получения данных корреляционной радиолокационной станции сопровождения целей и определения дальности | correlation tracking and ranging – data acquisition system |
| mil., avia. | система постановки помех мобильным радиолокационным станциям зенитным ракетным комплексом | mobile ground-to-air radar jamming system |
| mil., avia. | система постановки помех тактическим радиолокационным станциям | battlefield radar countermeasures system |
| mil., avia. | система постановки преднамеренных помех и предупреждения о радиолокационном облучении | jamming and warning system |
| mil., avia. | система постановки радиолокационной ложной цели | electronic decoy system |
| tech. | система постановки радиолокационных ложных целей | electronic decoy system |
| mil., avia. | система предупреждения экипажа летательного аппарата о радиолокационном облучении и наведении средств поражения | homing and warning system |
| mil., avia. | система предупреждения экипажа летательного аппарата о радиолокационном облучении и наведении средств поражения | radar homing and warning (system) |
| mil., avia. | система предупреждения экипажа летательного аппарата о радиолокационном облучении и наведении средств поражения | radar homing and warning system |
| mil., avia. | система предупреждения экипажа летательного аппарата о радиолокационном облучении и наведении средств поражения | antiradiation homing and warning system |
| media. | система радиолокационного наблюдения с использованием частот в оптическом диапазоне | lidar |
| el. | система радиолокационного наведения | radar controller |
| mil., avia. | система радиолокационного наведения | radar guidance system |
| avia. | система радиолокационного обзора местности | mapping radar system |
| avia. | система радиолокационного обнаружения | radar warning net |
| mil., avia. | система радиолокационного обнаружения вертолётов и самолётов | helicopter and airplane radar detection (system) |
| mil., avia. | система радиолокационного обнаружения и предупреждения с фазированной антенной решёткой | phased array warning system |
| tech. | система радиолокационного опознавания | identification friend-or-foe system |
| mil., avia. | Система радиолокационного опознавания "Свой-чужой" | Identify Friend or Foe (Rust71) |
| mil., avia. | Система радиолокационного опознавания "Свой-чужой" | IFF (Rust71) |
| tech. | система радиолокационного опознавания | IFF system |
| mil., avia. | система радиолокационного опознавания и наведения | radar identification and direction (system) |
| el. | система радиолокационного опознавания с ответом на гармонике | coherent carriers system |
| Makarov. | система радиолокационного опознавания с ответом на гармонике несущей запросного сигнала | coherent carriers system |
| mil., avia. | система радиолокационного опознавания "свой - чужой" | interrogation, friend or foe (system) |
| mil., avia. | система радиолокационного опознавания "свой – чужой" | interrogation, friend or foe (system) |
| mil., avia. | система радиолокационного опознавания "свой - чужой - нейтральный" | identification friend or foe, or neutral |
| mil., avia. | система радиолокационного опознавания "свой – чужой – нейтральный" | identification friend or foe, or neutral |
| mil., avia. | система радиолокационного опознавания "свой-чужой" | identification-friend-or-foe (system) |
| el. | система радиолокационного управления | radar controller |
| mil., avia. | система радиолокационных маяков | radar beacon system |
| mil., avia. | система радиолокационных маяков системы обеспечения безопасности полёта | radar safety beacon system |
| mil., avia. | система радиолокационных маяков управления воздушным движением | air traffic control radar beacon system |
| mil., avia. | система радиолокационных маяков-ответчиков | radar beacon system |
| mil., avia. | система радиолокационных маяков-ответчиков системы обеспечения безопасности полёта | radar safety beacon system |
| tech. | система радиолокационных маяков-ответчиков службы управления воздушным движением | air traffic control radar beacon system |
| mil., avia. | система радиолокационных маяков-ответчиков управления воздушным движением | air traffic control radar beacon system |
| mil., avia. | система радиолокационных станций дальнего обнаружения воздушной цели | chain home |
| mil., avia. | система радиолокационных станций дальнего обнаружения низколетящей цели | chain home low |
| mil., avia. | система радиолокационных станций дальнего обнаружения с фазированной антенной решёткой для точного определения входа в атмосферу | precision acquisition of vehicle entry phased array warning system |
| mil., avia. | система радиолокационных станций дальнего обнаружения целей на больших высотах | chain home high |
| mil., avia. | система радиолокационных станций дальнего обнаружения целей на предельно малых высотах | chain home extra low |
| mil., avia. | система радиолокационных станций наблюдения берегового базирования | coastal surveillance radar system |
| mil., avia. | система радиолокационных станций предупреждения столкновения с землёй | automatic terrain avoidance radar system |
| tech. | система раннего радиолокационного обнаружения | radar early warning system |
| mil. | система с радиолокационным управлением | radar control system |
| mil., avia. | система самолётов дальнего радиолокационного обнаружения в районе Атлантического океана | Atlantic airborne early warning |
| Gruzovik, mil. | система сбрасывания радиолокационных отражателей | CMDS (countermeasures dispenser system) |
| tech. | система сигнализации о радиолокационном облучении | radar warning system |
| mil., avia. | система съёма данных радиолокационной станции слежения для определения вида траектории и опознавания цели | tracking radar data take-out |
| el. | система трансляции радиолокационной информации со сжатием спектра | transradar |
| mil., avia. | система управления воздушным движением с использованием радиомаяков типа Мк 12 для радиолокационного опознавания "свой - чужой" | air traffic control beacon IFF Mk XII system |
| mil., avia. | система управления воздушным движением с использованием радиомаяков типа Мк 12 для радиолокационного опознавания "свой – чужой" | air traffic control beacon IFF Mk XII system |
| tech. | система управления полётом на низких высотах с помощью радиолокационного высотомера | radar altimeter low altitude control system |
| mil., avia. | система управления полётом дистанционно-пилотируемого летательного аппарата на низких высотах с помощью радиолокационного высотомера | radar altimeter low-altitude control system |
| meteorol. | стандартная радиолокационная система подхода | standard beam approach system (к аэродрому) |
| tech. | тактическая радиолокационная система | tactical radar system |
| mil., avia. | тактическая радиолокационная система опознавания "свой - чужой" | battlefield identification friend or foe |
| mil., avia. | тактическая радиолокационная система опознавания "свой – чужой" | battlefield identification friend or foe |
| mil., avia. | тактическая самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | tactical airborne warning and control system |
| mil., avia. | тактическая система обнаружения и целеуказания радиолокационной станции | tactical electronic locating and targeting system |
| mil., avia. | тактическая система предупреждения экипажа летательного аппарата о радиолокационном облучении и наведении средств поражения | tactical homing and warning system |
| tech. | телевизионная и радиолокационная навигационная система "Телеран" | television and radar navigation system |
| mil., avia. | телевизионная и радиолокационная навигационная система "Телеран" | television and radar navigation (system) |
| mil., avia. | телеметрическая инерциально-радиолокационная навигационная система | telemetered inertial guidance and radar (system) |
| mil., avia. | тихоокеанская система радиолокационных станций дальнего обнаружения | Pacific radar barrier |
| mil., avia. | трайлер с системой радиолокационного наведения | radar control trailer |
| mil., avia. | транспортабельная радиолокационная система управления воздушным движением | transportable radar air traffic control system |
| mil., avia. | тренажёр по применению систем оружия в ночных боевых действиях с помощью радиолокационной станции | radar/night-attack weapon-system trainer |
| mil., avia. | триангуляционная радиолокационная навигационная система | radar triangle navigation |
| tech. | трёхмерная радиолокационная система обнаружения | three-dimensional radar |
| tech. | универсальная радиолокационная следящая система | universal radar tracker |
| NATO | Универсальная система обмена радиолокационными данными Евроконтроля | ASTERIX (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | Универсальная система обмена радиолокационными данными Евроконтроля | All-Purpose Structured EUROCONTROL Radar Information Exchange (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | усовершенствованная радиолокационная дисплейно-информационная система для самолёта "Торнадо" | Tornado Advanced Radar Display and Information System |
| tech. | усовершенствованная радиолокационная система с синтезированной апертурой | advanced synthetic aperture radar system |
| mil., avia. | усовершенствованная радиолокационная система слежения | advanced range instrument radar system |
| tech. | усовершенствованная радиолокационная система слежения за полётом ракет | advanced range instrument radar system |
| tech. | усовершенствованная радиолокационная система управления воздушным движением | advanced radar traffic system |
| tech. | усовершенствованная радиолокационная система управления воздушным движением | advanced radar traffic control system |
| mil., avia. | усовершенствованная радиолокационная система целеуказания | advanced radar targeting system |
| mil., avia. | усовершенствованная радиолокационная станция обнаружения системы противовоздушной обороны | advanced missile detection radar |
| tech. | усовершенствованная радиолокационная станция обнаружения системы противоракетной обороны | advanced missile detection radar |
| tech. | усовершенствованная система автоматизированной оценки радиолокационной информации | advanced radar information evaluation system |
| mil., avia. | усовершенствованная система автоматической обработки радиолокационных данных | sophisticated automatic radar processing (system) |
| tech. | усовершенствованная система автоматической обработки радиолокационных сигналов | sophisticated automatic radar processing system |
| mil., avia. | усовершенствованная система дешифрирования радиолокационных изображений в цифровой форме | advanced digital radar imagery exploitation system |
| mil., avia. | усовершенствованная система калибровки радиолокационной станции | improved radar calibration system |
| mil., avia. | усовершенствованная система калибровки радиолокационной станции | advanced radar calibration system |
| mil., avia. | усовершенствованная система обработки радиолокационных сигналов | advanced radar processing system |
| mil., avia. | усовершенствованная система радиолокационного сопровождения и связи | advanced radar tracker and server |
| mil., avia. | усовершенствованный приёмник системы оповещения экипажа о радиолокационном облучении | advanced radar warning receiver |
| mil., avia. | усовершенствованный процессор системы определения месторасположения излучающих радиолокационных станций | advanced emitter location processor |
| mil., avia. | усовершенствованный процессор системы определения месторасположения работающих радиолокационных станций | advanced emitter location processor |
| tech. | цифровая автоматизированная радиолокационная система сопровождения | digital automated radar tracking system |
| mil., avia. | цифровая система моделирования радиолокационного отображения суши | digital radar land mass simulator (system) |
| mil., avia. | межсетевой шлюз автоматизированной системы радиолокационных терминалов | automated radar terminal system gateway |
| mil., avia. | щелевой фильтр радиолокационной системы картографирования земной поверхности | radar mapper gap (filter) |
| mil., avia. | экспертная система анализа сигналов радиолокационных станций противника | threat expert analysis system |
| nat.res. | электронная радиолокационная система кругового обзора | electronical aerospace system (air pollution measurement) |
| mil., avia. | электронный блок радиолокационной станции системы сближения | rendezvous radar electronics assembly |
| mil., avia. | эскадрилья радиолокационного дозора полуавтоматической системы противовоздушной обороны "Сейдж" | RON SAGE radar squadron, semiautomatic ground environment |
