Russian | English |
быть равнозначным | have the same force and effect as (выписка в электронной форме равнозначна выписке на бумажном носителе sankozh) |
действие, равнозначное банкротству | act of bankruptcy (Пахно Е.А.) |
равнозначная компания | similarly situated firm (Andy) |
Равнозначное предложение | Matching Offer (термин в договорах Boitsov) |
совершать действия, которые равнозначны обременению кредита, полученного от ХХ | purport to pledge credit (Andy) |
являются равнозначными | shall be deemed synonymous (Where the terms "insured" and "assured" appear herein they shall be deemed synonymous and interchangeable with each otherю ART Vancouver) |
являются равнозначными | shall be deemed synonymou (shall be deemed synonymous and interchangeable with each other ART Vancouver) |