Terms for subject Road works containing рабочий

Russian	English
для доступа на рабочий участок	be allowed on site (Yeldar Azanbayev)
не допускать на рабочий участок	not be permitted to enter the site (Yeldar Azanbayev)
неквалифицированный рабочий, выполняющий ремонтные операции	jobber
рабочий-арматурщик	bending machine
рабочий горизонт воды	service level
рабочий, занятый распределением материалов по поверхности автомобильной дороги	spreader
рабочий, занятый распределением материалов по поверхности дороги	spreader (бетонной смеси, высевок и др.)
рабочий на загрузке смесителя	man in charge of the mixture
рабочий низкой квалификации, выполняющий ремонтные операции	builder handyman
рабочий, обеспечивающий набрызг бетонной смеси при торкретировании	nozzle man
рабочий-отделочник	finishing machine
рабочий по установке форм	form-setter (при бетонировании дорог)
рабочий по установке форм	form fixer (при бетонировании дорог)
рабочий проход	spread (при распределении смеси по дорожной поверхности)
рабочий слой насыпи	capping layer (верхняя часть земляного полотна OlesyaAst)
стационарный рабочий стол	stationary tilting table