Terms for subject Quality control and standards containing работ

Russian	English
ведомость выполняемых работ и используемых инструментов	operation-and-tool sheet
второй этап работ по техническому обслуживанию	second line servicing
координация работ по инженерному проектированию	engineering design coordination
координация работ по обеспечению надёжности	coordination of reliability efforts
минимальный объём работ по техническому обслуживанию в полевых условиях	lowest field level of maintenance
объём работ по техническому обслуживанию	maintenance load
первый этап работ по техническому обслуживанию	first line servicing
перечень работ, выполняемых при остановке	shutdown schedule (напр., станка)
план ремонтных работ и технического обслуживания	repair-and-maintenance plan
планирование ресурсов и работ над проектом	resource-and-project planning
сборник работ по вопросам качества	quality publication
сборник работ по надёжности	reliability publication