Terms for subject Production containing работ

Russian	English
выполнение работ по	performance of work on (snowleopard)
единые технические правила ведения работ при строительстве скважин на нефтяных, газовых и газоконденсатных месторождений, содержащих сероводород	Uniform Technical Regulations for Operations involving Well Construction in Oil, Gas and Gas Condensate Fields with H2S (Yeldar Azanbayev)
иерархическая структура работ контракта	contract work breakdown structure (CWBS; разбиение контракта на отдельные поддающиеся управлению задачи для составления бюджета и контроля алешаBG)
наряд-допуск на проведение работ в замкнутом пространстве	confined space entry permit (Yeldar Azanbayev)
наряд-допуск на проведение работ на высоте	working at height permit (Yeldar Azanbayev)
наряд-допуск на проведение работ с повышенной опасностью	general work permit (как вариант Yeldar Azanbayev)
объём работ, подлежащих выполнению	workload
план реализации работ подрядчика	CIP (Yeldar Azanbayev)
план реализации работ подрядчика	contractor implementation plan (Yeldar Azanbayev)
правила приобретения товаров, работ и услуг при проведении операций по недропользованию	regulations of GWS purchases during performance of subsurface use operations (Yeldar Azanbayev)
проведение шеф-монтажных и пуско-наладочных работ на оборудовании	supervising as well as balancing and commissioning of the equipment (Soulbringer)
проверка качества работ и оценка результатов	procedure and performance qualification (Alex_UmABC)
система выдачи сертификатов на проведение работ по отглушении	isolation certificate system (Yeldar Azanbayev)
система сертификации для проведение работ по отключении	isolation certificate system (Yeldar Azanbayev)