Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Caspian
containing
работы на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
анализ степени опасности
работ на
этапе планирования
planning phase job hazard analysis
(
Yeldar Azanbayev
)
аудит процесса выдачи нарядов-допусков на производство работ
permit to work audit
(
Yeldar Azanbayev
)
единые технические правила ведения работ при строительстве скважин на нефтяных, газовых и газоконденсатных месторождениях РК
uniform technical well drilling regulations for oil, gas and gas condensate fields of RoK
(
Yeldar Azanbayev
)
журнал регистрации нарядов на текущие работы
job card registration log
(
Yeldar Azanbayev
)
завершение
работ на
участке
area completion
(
Yeldar Azanbayev
)
завершение работ по модулям на площадке
module completion on site
(
Yeldar Azanbayev
)
задание на проектные работы
PWR
(
Yeldar Azanbayev
)
задание на проектные работы
Project Work Request
(
Yeldar Azanbayev
)
запрос на предоставление сметы на выполнение работ
request for work estimate
(
Yeldar Azanbayev
)
запрос на смету работ
request for work estimate
(
Yeldar Azanbayev
)
затраты на пусковые работы
costs for start up
(
Yeldar Azanbayev
)
заявка на выполнение работ по КИПиА
work requisition for instrument and control activities
(
Yeldar Azanbayev
)
заявка на ремонтные
работы на
площадке
field maintenance report
(
Yeldar Azanbayev
)
инструктаж на рабочем месте перед началом работы
Pre-job tool box talk
(
Yeldar Azanbayev
)
количество циклов бетонирования на весь объём работ
number pours required for the job
(
Yeldar Azanbayev
)
консультант по контрактам на производство строительных
работ на
площадке
site construction contracts advisor
(
Yeldar Azanbayev
)
менеджер по производству
работ на
рабочих участках
site execution manager
(
Yeldar Azanbayev
)
менеджер проекта по строительным
работам на
площадке
project manager site construction
(
Yeldar Azanbayev
)
менеджер строительных
работ на
участке
construction manager
(
Yeldar Azanbayev
)
наряд-допуск на проведение работ
permit
(
Yeldar Azanbayev
)
наряд-допуск на проведение радиографических работ
Radiography Work Permit
(
Yeldar Azanbayev
)
наряд-допуск на производство работ
permit
(
Yeldar Azanbayev
)
перфорационные работы с применением спускаемых на НКТ перфораторов
tubing conveyed perforating
(
Yeldar Azanbayev
)
план интегрированных
работ на
промысле
field integrated activities plan
(
Yeldar Azanbayev
)
поддержание работы завода на полную мощность
plant at capacity
(
Yeldar Azanbayev
)
правила
работы на
участках с агрессивными химическими веществами
corrosive chemicals guideline
(
Yeldar Azanbayev
)
право на начало работ
start work authority
(
Yeldar Azanbayev
)
право на приостановление или прекращение работ
pause or stop work authority
(
Yeldar Azanbayev
)
представитель по механическим и трубомонтажным
работам на
площадке
site mechanical and piping construction representative
(
Yeldar Azanbayev
)
представитель по электромонтажным работам и КИП на площадке
site I & E construction representative
(
Yeldar Azanbayev
)
применение права на приостановку работ / прекращение работ
SWA/PWA application
(
Yeldar Azanbayev
)
профилактические
работы на
ГЗУ
meter station maintenance
(
Yeldar Azanbayev
)
разрешение на право производства дноуглубительных работ
dredging permit
(
Yeldar Azanbayev
)
разрешение на проведение работ и проверки до их начала
PTW and SWCs
(
Yeldar Azanbayev
)
руководитель общестроительных
работ на
проекте
civil supervisor
(
Yeldar Azanbayev
)
смета на выполнение работ
work estimate
(
Yeldar Azanbayev
)
смета подрядчика на выполнение работ
contractor's work estimate
(
Yeldar Azanbayev
)
средство защиты при
работе на
высоте
fall protection
(
Yeldar Azanbayev
)
старший руководитель работ по монтажу КИП и электрооборудования на объектах инфраструктуры
infrastructure E&I general superintendent
(
Yeldar Azanbayev
)
типовая инструкция о порядке ведения сварочных и других огневых
работ на
взрывоопасных, взрывопожароопасных и пожароопасных объектах нефтяной промышленности
standard instruction on welding and hot works procedure at explosion/fire hazardous oil facilities
(
Yeldar Azanbayev
)
утверждающий разрешения на проведение работ
permit approver
(
Yeldar Azanbayev
)
утверждённая смета на выполнение работ
authorized work estimate
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL