Terms for subject Computers containing работа

Russian	English
одновременная работа в двух сессиях	hot sessions
работа без надзора оператора	unattended operation
работа в интернете	web browsing
работа в интернете с помощью мобильного устройства	mobile browsing
работа в пакетном режиме	batch job
работа в пошаговом режиме	one-shot operation
работа в пошаговом режиме	single-step operation
работа в реальном времени	on-line operation
работа в режиме мультиобработки	multimode operation
работа в режиме "оф-лайн"	off-line operation
работа в режиме ПДП	DMA operation
работа в управляемом режиме	on-line operation
работа вычислительной машины	computer run
работа графопостроителем	plotting
работа мышкой	mousing (компьютерной мышью, манипулятором типа "мышь": The Ambidexter Mouse is a simple tool that can let you mousing in both hands. I. Havkin)
работа над проектом	work on the draft (Work on the draft should nevertheless continue. RealMadrid)
работа над проектом	work on the project (RealMadrid)
работа над проектом	project work (Any project work starts from the research and analysis of the subject area. RealMadrid)
работа, ограничиваемая шириной полосы	bandwidth-limited operation
работа с разделением времени	timesharing operation
работа с сообщениями	messaging
работа со справочной системой	using help (заголовок translator911)
творческая работа программиста	hacking
творческая работа хакера	hacking
устойчивая работа сети	network robustness