 |
Terms for subject Idiomatic containing работать до | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| работай с умом, а не до ночи | work smart, not hard (askandy) |
| работать до изнеможения | work one's fingers to the bone (serejechka) |
| работать до изнеможения | work oneself ragged (He also took pride in his work ethic, working himself ragged at each job that he held through his life. • He draws day and night to support them, working himself ragged and straining his eyes. • All her plans derail when she meets a handsome local who is getting the evil eye from the villagers and working himself ragged to try to improve his situation. 4uzhoj) |
| работать до полного изнеможения | work fingers to the bone (Anglophile) |
| работать до пота | work up a sweat (shergilov) |
| работать до седьмого пота | work up a sweat (shergilov) |