Terms for subject Law containing пяти

Russian	English
в пяти экземплярах	in quintuplet (о договоре Leonid Dzhepko)
голосами пяти против четырёх	dividing five to four
голосами пяти против четырёх	dividing dividend five to four
запрет на депутатский мандат в парламенте и ряд других выборных должностей сроком на пять лет	ban on his sitting in Parliament or holding certain other forms of political office for a period of five years (Alex_Odeychuk)
коллегия в составе пяти судей	five-judge bench (CNN; the ~ Alex_Odeychuk)
коллегия из пяти судей	five-judge bench (CNN Alex_Odeychuk)
принцип полного совместного "кондоминиума" пяти государств	full shared five nation "condominium" approach (о делимитации границ и разделе дна Каспийского моря Leonid Dzhepko)
прошнуровано и скреплено печатью пять листов	this document contains five pages sewn together and sealed (oVoD)
пять принципов мирного сосуществования	five principles of peaceful coexistence