| Russian | English |
| автоматический пускатель двигателя | automatic motor starter |
| комбинированный пускатель двигателя | combination motor starter |
| контакторный пускатель: электромагнитный пускатель | contactor starter |
| магнитный пускатель для прямого пуска | magnetic full-voltage starter (электродвигателя) |
| пускатель без перерыва питания | closed circuit transition starter (электродвигателя) |
| пускатель без разрыва цепи | closed transition starter (ssn) |
| пускатель для каскадного включения двигателей | cascade starter |
| пускатель для прямого пуска от сети | direct switching starter |
| пускатель для прямого пуска от сети | direct snitching starter |
| пускатель для пуска электродвигателя при пониженном напряжении | reduced-voltage starter |
| пускатель для пуска электродвигателя при пониженном напряжении | RVSS (Reduced Voltage Soft Starter; Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г. andrei_p) |
| пускатель для пуска электродвигателя при пониженном токе | reduced-current starter |
| пускатель на пониженном напряжении | reduced voltage starter (пускатель, предназначенный для подачи сетевого напряжения на выводы двигателя двумя или более ступенями или путем постепенного повышения напряжения на выводах ssn) |
| пускатель, одноступенчато подающий сетевое напряжение на выводы двигателя | starter which connects the line voltage across the motor terminals in one step (ssn) |
| пускатель прямого действия | direct-on-line starter (пускатель, одноступенчато подающий сетевое напряжение на выводы двигателя ssn) |
| пускатель прямого действия переменного тока | direct-on-line a.c. starter (ssn) |
| пускатель с двигательным приводом | motor-operated starter (пускатель, у которого сила, необходимая для замыкания главных контактов, обеспечивается электродвигателем ssn) |
| пускатель с двумя направлениями вращения | two-direction starter (пускатель, предназначенный для изменения направления вращения двигателя путем переключения его питающих соединений только во время остановки двигателя ssn) |
| пускатель с разрывом цепи | open transition starter (ssn) |
| пускатель с сервомотором | motor starter |
| пускатель со свободным расцеплением | trip-free starter (см. ГОСТ Р 50030.4.2-2012 ssn) |
| пускатель со схемой звезда-треугольник | star-delta starter (пускатель для трёхфазного асинхронного двигателя, в пусковом положении которого обмотки статора соединяются звездой, а в рабочем положении – треугольником ssn) |
