Subject | Russian | English |
crim. | пуля прошла навылет | the bullet went completely through sth (It was a small but powerful gun, 7.65 m/m caliber, a model called P.P.K. The bullet went completely through her head and lodged in the wall behind a chintz curtain. It was not found immediately and the fact was not published at all. (Raymond Chandler) ART Vancouver) |
gen. | пуля прошла навылет | the bullet went right through |
Makarov. | пуля прошла у него навылет сквозь плечо | the bullet went clean through his shoulder |