 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | прямое размещение облигационного займа | direct placement of bond issue (продажа инвесторам, минуя рынок ценных бумаг) |
| econ. | прямые государственные займы | straight government loans |
| econ. | прямые займы | direct loans (страховыми компаниями, пенсионными и накопительными фондами и т.д.; by insurance companies, pension and savings funds, etc.) |