Terms containing прямо в точку

Subject	Russian	English
inf.	бить прямо в точку	hit nail right on the head (Farrukh2012)
gen.	он попал прямо в точку	he hit the nail on the head
gen.	попасть прямо в точку	hit the mark (Alex Lilo)
automat.	представление объёмных фигур в виде прямых отрезков и точек перегиба	wire frame representation
Makarov.	представление объёмных фигур в виде прямых отрезков и точек перегиба	wire frame representation
slang	прямо в точку	damn straight (hothouse)
gen.	прямо в точку	Hell to the yes (An enthusiastically affirmative response КГА)
idiom.	прямо в точку	right on the mark (geraltik)
gen.	перен. прямо в точку	bull's eye (Alex Lilo)
construct.	точка пересечения прямых, проведённых через характеристические точки и точки линии эпюры опорных моментов в третях пролёта	intersection point
cartogr., drw.	точка перехода прямой в кривую	point of curvature
nautic.	точка перехода прямой в кривую	pilotage chart point of curvature
math.	точки любой прямой могут быть поставлены в соответствие со множеством действительных чисел так, что выполнены следующие свойства: ...	the points on any line can be paired with the real numbers in such a way that:
Makarov.	точки любой прямой могут быть поставлены в соответствие со множеством действительных чисел так, что выполнены следующие свойства:	the points on any line can be paired with the real numbers in such a way that:
math.	уравнение прямой, проходящей через данную точку, в данном направлении	point-gradient formula (ratatosk)
math.	уравнение пучка прямых с центром в точке	point-slope form