Terms containing прямое поражение

Subject	Russian	English
mil.	боеприпас с командной системой наведения для поражения целей в пределах прямой видимости	command to line of sight weapon (Киселев)
mil.	высокоточные авиационные боеприпасы прямого поражения	Joint Direct Attack Munitions (охватывают так называемые dumb bombs и smart bombs fishborn)
Gruzovik, mil.	зенитный ракетный комплекс для поражения воздушных целей в зоне прямой видимости	LOS-R (line-of-sight-rear)
Gruzovik, mil.	зенитный ракетный комплекс для поражения воздушных целей в зоне прямой видимости	LOS — R
mil.	зона поражения огнем прямой наводкой	direct fire engagement area
mil.	зона поражения огнём прямой наводкой	direct fire engagement area
Gruzovik, mil.	ЗРК для поражения воздушных целей в зоне прямой видимости	LOS-R (line-of-sight-rear)
med.	отсутствие поражения прямой кишки	rectal sparing (Andy)
nano	поражение прямым попаданием	direct impact kill
mil., avia.	поражение прямым попаданием	hit-to-kill
mil.	предназначенный для прямого поражения цели	direct-attack (Киселев)
mil., inf.	принцип поражения цели прямым попаданием снаряда	hittile concept
mil.	прямое поражение	direct attack (Киселев)
med.	прямое поражение	direct injury
mil.	прямое поражение цели	hard kill (Киселев)
mil., avia.	ракета класса "воздух – воздух" для поражения целей за пределами прямой видимости	beyond visual range airto-air missile
mil., avia.	ракета класса "воздух - воздух" для поражения целей за пределами прямой видимости	beyond visual range airto-air missile
mil.	ракета класса воздух – воздух для поражения целей за пределами прямой видимости	beyond visual range air-to-air missile
mil.	система наведения средств поражения прямого наведения	Direct Fire Weapon Engagement System (qwarty)
mil.	система прямого непосредственного поражения атакующих боеприпасов	hard kill system (Киселев)
mil.	система прямого непосредственного поражения атакующих боеприпасов	active system (Киселев)
mil.	система прямого поражения атакующих средств	hard kill system (Киселев)
mil.	система прямого поражения цели	hard-kill system
mil.	средство поражения целей в пределах прямой видимости	line-of-sight weapon
mil.	средство поражения прямого наведения	direct-fire weapon (на цель)
mil.	универсальный модуль коррекции и планирования для боеприпасов прямого поражения	joint direct attack munition (Киселев)
mil.	управляемый с помощью команд боеприпас для поражения целей в пределах прямой видимости	command to line of sight weapon (Киселев)
med.	щадящее поражение прямой кишки	rectal sparing (Alina_Demidova)