Terms for subject Criminal law containing процессуально

Russian	English
досудебное расследование под процессуальным руководством специального прокурора	special counsel investigation (New York Times Alex_Odeychuk)
надзор за процессуальной деятельностью по уголовным делам	procedural oversight over cases (New York Times Alex_Odeychuk)
обеспечить получение согласие владельца или соблюдение уголовно-процессуальных норм	have secured either the owner's consent or appropriate criminal process (Fox News, USA Alex_Odeychuk)
прокурор, осуществляющий процессуальное руководство досудебным расследованием уголовного дела	criminal prosecutor (New York Times Alex_Odeychuk)
прокурор подразделения процессуального руководства расследованием умышленных убийств	homicide prosecutor (CNN Alex_Odeychuk)
процессуальное действие	investigative action (на стадии досудебного следствия) Investigative action means actions required for fact finding, to make inquiries, or to verify the authenticity of the new information received. 4uzhoj)
процессуальные действия	offense proceedings (Appointees must record descriptions of suspects provided to them and retain the descriptions until the completion of any offence proceedings. 4uzhoj)
процессуальные документы	procedural instruments (Alex_Odeychuk)
процессуальный документ охраны общественного порядка	procedural instrument for public order enforcement (e.g., an arrest warrant Alex_Odeychuk)
процессуальный надзор по уголовным делам	procedural oversight over cases (run by other law enforcement bodies – в производстве других правоохранительных органов; ABC News Alex_Odeychuk)
расследование, проводимое под процессуальным руководством специального прокурора	special prosecutor's investigation (Fox News Alex_Odeychuk)