Terms containing проходить подготовку

Subject	Russian	English
school.sl., inf.	готовить проходить подготовку	prepare
mil.	коммандос проходят интенсивную боевую подготовку	the commandos undergo a vigorous combat training (алешаBG)
mil.	поезд проходить подготовку	train (Киселев)
ed.	проходил подготовку	Studied and graduated (Johnny Bravo)
mil.	проходить боевую подготовку	undergo training
mil.	проходить боевую подготовку	receive training
mil.	проходить военную подготовку	undergo military training (george serebryakov)
mil.	проходить военную подготовку	take military training
traf.	проходить курс контраварийной подготовки	learn driving maneuvers (New York Times Alex_Odeychuk)
ed.	проходить курс подготовки	have been through a training course (financial-engineer)
avia.	проходить лётную подготовку	receive flight instruction
mil.	проходить начальную подготовку	be in the boots
mil.	проходить парашютно-десантную подготовку	be trained for parachute assaults (Киселев)
gen.	проходить подготовку	complete training (BorisKap)
mil.	проходить подготовку	undergo training
ed.	проходить подготовку	be in training (Andrey Truhachev)
mil.	проходить подготовку	train
mil.	проходить подготовку	get thorough training (Alex_Odeychuk)
mil.	проходить подготовку	take training (Киселев)
mil.	проходить подготовку	receive training
gen.	проходить подготовку	be trained
gen.	проходить подготовку	undertake training (Stas-Soleil)
gen.	проходить подготовку	be given training (During this period the machines were operated by stick welders, who had been given training in the use of the equipment. ...students who have completed Officer Training School. BorisKap)
mil.	проходить подготовку в учебном городке	run the course
ed.	проходить подготовку в учебных заведениях	be under training in educational establishments (Alex_Odeychuk)
gen.	проходить подготовку для получения звания капитана	qualify for the rank of captain
mil., avia.	проходить подготовку к воздушным боям	train for air-to-air combat (CNN Alex_Odeychuk)
astronaut.	проходить подготовку на пилотажном тренажёре	fly the simulation
ed.	проходить профессиональную подготовку	do an apprenticeship (Andrey Truhachev)
law	проходить специальную подготовку	undergo special training (in the performance of his duties – по исполнению своих обязанностей Alex_Odeychuk)
disast.	проходить специальную подготовку	receive special training (Sagoto)
Makarov.	проходить специальную подготовку	have special training