Terms for subject General containing проучиться

Russian	English
его как следует проучили	he got a smart rap on the knuckles
его стоит проучить	he needs a lesson
жестоко проучить	teach a painful lesson (Alexey Lebedev)
жестоко проучить	hand a painful lesson (Alexey Lebedev)
он три года проучился в колледже, но толком так ничему не научился	he passed through three years of college without really learning anything
она проучилась три года в колледже	she had three years of college
проучить за	get tough with ... over (Getting tough with Russia over Ukraine but not Syria makes no strategic sense.––bloomberg 17)
проучить как следует за	get tough with ... over (Getting tough with Russia over Ukraine but not Syria makes no strategic sense.– Bloomberg.US. 17)
проучить кулаками	knock the living daylights out of
проучиться в школе полтора года	stay at school three halves
хотеть проучить его	want to teach him a lesson (to go, to taste it, to ask you a question, to go swimming, to see what is going on, etc., и т.д.)
я его проучу!	I'll learn him!
я его проучу! я ему покажу!	I'll learn him!
я проучу тебя	I'll teach you a thing or two
я проучу тебя	I'll teach you a lesson
я хочу проучить его, чтобы он был вежливым в следующий раз	I will teach him a lesson in politeness