 |
| Russian | English |
| обращаться с просьбой о помощи | reach out for help (reach out: To try and contact or connect with someone to get help, guidance, comfort, or support.: 12 Keys to Getting Support · — Reach out for help immediately. Call emergency services, a help line, or someone you trust. • In hindsight, it's so obvious now that she was reaching out for help with her problems, but we just didn't see it at the time. financial-engineer) |
| по просьбам общественности | by popular demand (Баян) |
| приставать с просьбами | get into one's ribs (ART Vancouver) |
| согласиться с моей просьбой | agree to my request (baiburin) |
| трудновыполнимая просьба | a big ask (akimboesenko) |
| у меня к вам просьба | I have a favour to ask of you (Himera) |