 |
| Subject | Russian | English |
| amer. | просто обалденно | just peachy-keen (slang; How're you feeling? Just peachy-keen. Val_Ships) |
| inf. | это просто обалденно! | it's really far out! (Andrey Truhachev) |
| gen. | я такая обалденная, просто очуметь! | I'm so fierce that it's so nuts! (Alex_Odeychuk) |