Terms for subject General containing простой человек

Russian	English
бесхитростный, простой человек	open book
молодой человек простой	a home bred youth
он был простым человеком без всякой манерности, без всей этой ерунды	he was an honest man who had no frills, no nonsense about him
простой, бесхитростный человек	broadbrow
простой в своих привычках человек	Spartan
простой, но работящий человек	a plain plodding man
простой, обыкновенный человек	Tom
простой человек	little man (Taras)
простой человек	ordinary individual (Taras)
простой человек	Joe Blow (Brit. E. Taras)
простой человек	common man (Фраза, пущенная в политический обиход в речи вице-президента США Г. Уоллеса [Wallace, Henry Agard] в 1942, который назвал XX век "веком простого человека" [Century of the common man] Taras)
простой человек	man of the street and of market place (Taras)
простой человек	ordinary Joe (an ordinary/average/regular/Joe, phrase: an ordinary man. MED Alexander Demidov)
простой человек	man of the people
простой человек	commoner (Taras)
простой человек	Jack (Taras)
простой человек	broadbrow (Taras)
простой человек	layman (Notburga)
простой человек	groundling
простой человек	everyman (Taras)
простой человек	simple (Taras)
простой человек	bonhomme (Taras)
простой человек	Tom (Taras)
"простой человек"	Joe Q. Public (КГА)
простой человек	average Joe (Taras)
простой человек	regular Joe (Taras)
простой человек	average person (Taras)
простой человек	Joe Schmo (Am. E. Taras)
простой человек	ordinary person (Taras)
простой человек	man of the street (Taras)
простой человек	little guy (Taras)
простой человек	Jim Crow (Taras)
простой человек	plain man (Taras)
простой человек	man in the street (Taras)
языком простого человека	in the language of the common man (A.Rezvov)