Terms for subject Technology containing простой ремонт

Russian	English
время простоя при техническом обслуживании и ремонте	maintenance downtime
простой для технического ухода и ремонта	maintenance outage
простой оборудования в связи с текущим ремонтом	maintenance downtime (raf)
простой ремонт	simplified repairs (Амбарцумян)