 |
| Russian | English |
| облигационный проспект | bond circular (Пахно Е.А.) |
| письмо независимого аудитора о том, что информация в проспекте и заявке на регистрацию ценных бумаг подготовлена правильно | cold comfort letter |
| план-проспект | outline |
| предварительный проспект | preliminary prospectus (выпуска акций или других ценных бумаг) |
| предварительный проспект нового выпуска ценных бумаг | preliminary prospectus |
| предложения по проспекту | offer by prospectus (Описание компании- финансовых структур, перспективы, цели компании и т.д., при выпуске новых акций компании или когда компания продаётся. Interex) |
| Проспект эмиссии | Offering Circular (Maxim Prokofiev) |
| рассылать проспекты | distribute prospectus |
| рассылать проспекты | send out prospectus |
| рекламный проспект | advertising folder |
| рекламный проспект, рассылаемый по домам | circular |
| рекламный проспект фирмы | corporate brochure |
| эмиссионный проспект | issue prospectus (dimock) |