Terms containing прослоить

Subject	Russian	English
geol.	включённые прослои	intercalated beds
geol.	глинистый прожилок, разделяющий отдельные прослои	clay gouge
geol.	прослои алевролитов	beds of silt stone
O&G	прослои органогенно-обломочные	bioclastic limestone interlayers (feyana)
oil	прослои осыпи в наносах	false bottom (которые при бурении могут быть ошибочно приняты за коренную породу)
geol.	прослои плотных глин	interbedded dense mudstone
Makarov.	прослои фирна в ледяной толще, обнаруживаемые в ледниках на глубинах до 30 м в условиях холодной и реже тёплой фирновых зон	bands of firn in an ice sequence, revealed in glaciers at depths down to 30 m under conditions of cold or more rarely warm firn zones
geol.	пустые прослои	internal waste (mrishka5)
geol.	редкие прослои	occasional interlayers (vbadalov)
geol.	редкие прослои	sparse interlayers (vbadalov)
cem.	твёрдые известковые прослои	hard lime
geol.	твёрдые известняковые прослои	hard lime
goldmin.	тонкие прослои известняков	thin-bedded limestones (Leonid Dzhepko)
Makarov.	тончайшие горизонтальные прослои льда и фирна	very thin horizontal beds of ice and firn
Makarov.	уплотнённые фирновые или ледяные прослои в толще снега, образующиеся, как правило, на снежной поверхности, когда она в течение нескольких дней не перекрывается новым снегом	dense firn or ice bands within snow formed, as a rule, on a snow surface not covered by new snow during several days