Terms containing прописная истина

Subject	Russian	English
gen.	говорить поучительным тоном прописные истины	editorialize
gen.	прописная истина	Sabbath school truth
gen.	прописная истина	fundamental truth (Cranberry)
gen.	прописная истина	received idea (intolerable)
gen.	прописная истина	lapalissade (shrewd)
Gruzovik	прописная истина	common truth
gen.	прописная истина	conventional wisdom (тж. received wisdom: The conventional wisdom is that marriage makes a relationship more secure, but as the divorce rates show, this is not necessarily true Taras)
fig.	прописная истина	matter of course (Andrey Truhachev)
adv.	прописная истина	copy-book maxim
idiom.	прописная истина	copybook maxim (Stas-Soleil)
idiom.	прописная истина	hornbook rule (Stas-Soleil)
fig.	прописная истина	gospel (hoone)
gen.	прописная истина	simple truth (amorgen)
Игорь Миг	прописная истина	tired trope
gen.	прописная истина	truism (DC)
gen.	прописная истина	commonplace truth (bookworm)
gen.	прописная истина	Sunday school truth
gen.	прописные истины	copy-book maxims
gen.	прописные истины	essentials (kykynja)
gen.	прописные истины	copybook maxims
dipl.	этот тип всегда изрекает прописные истины!	this man is always uttering cornball platitudes! (bigmaxus)