Terms containing пропаривание

Subject	Russian	English
leath.	аппарат для пропаривания	steamer
leath.	аппарат для пропаривания	steam box
leath.	аппарат для пропаривания подносков	puff steamer
leath.	аппарат для пропаривания подносков	box toe steamer
leath.	аппарат для пропаривания подносков	box toe steaming apparatus
tech.	брандспойт для пропаривания оборудования	steam gun washer
publ.util.	головка для глажения с пропариванием	steam supplied head
construct.	длительность цикла пропаривания	heat cure period (бетона)
construct.	камера для пропаривания	steam tunnel
construct.	камера пропаривания	steam curing chamber
food.ind.	машина для ополаскивания и пропаривания молочных фляг	can rinser-sterilizer
Makarov.	машина для пропаривания, подсушивания и завяливания чайного листа	fixation-withering machine
food.ind.	машина для пропаривания чайного листа	tea steaming machine
cem.	печь для пропаривания бетонных изделий	curing kiln
construct.	потеря преднапряжения от пропаривания	loss of prestress due to steam curing (сборного железобетонного элемента)
silic.	продолжительность пропаривания	steaming time
agric.	продолжительность пропаривания	steaming period (напр., корма)
tech.	пропаривание бетона	steam curing of concrete
geol.	пропаривание бетона	steam curing
construct.	пропаривание бетона при низком давлении	low-pressure steam curing
cem.	пропаривание бетонных блоков	curing of concrete units
nautic.	пропаривание грузовых цистерн с использованием каустической соды	caustic steaming
construct.	пропаривание дерева	wood steaming
construct.	пропаривание дерева	steaming of wood
wood.	пропаривание древесины, как часть процесса сушки	preheating
Makarov.	пропаривание из шланга	steam-hosing
O&G, gas.proc.	пропаривание куба	drum steaming
construct.	пропаривание под большим давлением	high pressure steam curing
agric.	пропаривание почвы под брезентом	sheet steaming
Makarov.	пропаривание под брезентом	sheet steaming
leath.	пропаривание подносков	puff steaming
leath.	пропаривание подносков	box toe steaming
tech.	пропаривание почвы	soil steaming
Makarov.	пропаривание почвы под брезентом	sheet steaming
road.wrk.	пропаривание бетона при атмосферном давлении	atmospheric steam curing
construct.	пропаривание при атмосферном давлении	atmospheric steam curing
O&G, oilfield.	пропаривание резервуара	steaming of tank
tech.	пропаривание резервуара	tank steaming
O&G, oilfield.	пропаривание с	steaming
wood.	пропаривание технологической щепы	chip steaming (обработка технологической щепы водяным паром или горячей водой)
tech.	пропаривание трубопровода	pipeline steaming
publ.util.	прочный к пропариванию	fast to steaming
leath.	рабочий по пропариванию подносков	puff steamer
leath.	рабочий по пропариванию подносков	box toe steamer
tech.	система пропаривания	steaming system (на танкере)
tech.	система пропаривания	steaming-out system (на танкере)
O&G. tech.	система пропаривания на танкере	steaming system
Makarov.	сокращённый режим пропаривания	short-term steam curing
Makarov.	способ пропаривания почвы зубовой гребёнкой	spike method of steaming
tech.	стерилизация пропариванием	moist-heat sterilization
Makarov.	стерилизация пропариванием	sterilization by steaming
nautic.	трубопровод системы паротушения и пропаривания цистерн	steaming-out line
construct.	установка для пропаривания	steaming plant
construct.	установка для пропаривания	steaming apparatus
Makarov.	установка для пропаривания	steaming plant (напр., зерна)
milk., Makarov.	установка для пропаривания фляг	churn steaming installation
Makarov.	устройство для пропаривания риса	parboiler
construct.	цикл пропаривания	steam-curing cycle
ecol.	щётка для обработки с пропариванием	steaming brush
food.ind.	экструдер с пропариванием	hot extruder
food.ind.	экструдер с пропариванием	cooking extruder
food.ind.	экструзия с пропариванием	cooking extrusion