DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing прокрученный | all forms
RussianEnglish
перемотайте этот кусок назад и медленно прокрутите его с самого началаrun that piece back to the beginning and replay it in slow motion
пожалуйста, прокрутите этот кусок плёнки сноваwill you run-through this bit of tape through again
прокрутите этот кусок ленты ещё разwill you run that bit of tape through again?
прокрутить назадrun back (пленку)
прокрутить ролик несколько раз, чтобы смазка разошласьspin the roller a few times to distribute lube (Goplisum; Перевод не понятен, имеется в виду явно не ролик GuyfromCanada)
я прокручу ещё раз первую часть фильмаI'll run the first part of the film through again