Terms for subject Construction containing прокладка кабеля

Russian	English
гибкая труба для прокладки кабелей	flexible electric pipe
до прокладки кабеля необходимо заложить в траншею трубы	before laying cables it's necessary to lay pipes in the trench
до прокладки кабеля необходимо откачать воду из траншеи	before laying cables it's necessary to pump the water out of the trench
до прокладки кабеля необходимо очистить траншею от камней, комьев земли и строительного мусора	before laying cables it's necessary to remove stones, clods of earth and rubbish from the trench
до прокладки кабеля необходимо развезти по трассе траншей кирпич и плиты	before laying cables it's necessary to lay brick and plates along the trench route
до прокладки кабеля необходимо сделать проколы грунта в местах пересечения кабеля с коммуникациями	before laying cables it's necessary to rod the soil at the intersections of cables and service lines
до прокладки кабеля необходимо устроить в траншее подушку из разрыхленной земли	before laying cables it's necessary to make a cushion from loose soil in the trench
кабель для наружной прокладки	outdoor cable
канал для внутренней прокладки электрических кабелей	raceway
место прокладки кабеля	cable run
монтажная схема прокладки кабеля	wiring diagram
подземная прокладка электрических кабелей	undergrounding
прокладка кабеля	cable routing
прокладка силовых кабелей	power cabling
пространство для прокладки кабелей	wiring space
пространство для прокладки кабелей	cabling space
труба для прокладки кабеля	cable duct (A pipe, either earthenware or concrete, through which prestressing wires or electric cable are pulled. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 Alexander Demidov)
труба для прокладки кабеля	cable duct (A pipe, either earthenware or concrete, through which prestressing wires or electric cable are pulled. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 – АД)