Terms for subject Makarov containing произойти от

Russian	English
активы, право владения которыми зависит от того, произошло или не произошло определённое событие	contingent assets
Многие малые предприятия остались в убытке, получив низкую прибыль от продаж. это произошло из-за необычно холодной зимы	Many small firms have been sent under by the poor trade resulting from the unusually severe winter conditions
некоторые не верят, что человек произошёл от обезьяны	some people still do not believe that man evolved from monkeys
от удара произошёл перелом кости	under the blow the bone fractured
пожар мог произойти от короткого замыкания	the fire can be blamed on a short circuit
пожар произошёл от короткого замыкания	the fire can be blamed on a short circuit
пожар произошёл от короткого замыкания	fire can be blamed on a short circuit
шумная ссора между евро-фракциями, которая произошла на прошлой неделе на заседании комитета, снова внесла неразбериху в вопрос о членах парламента от партии консерваторов	a blazing row between Euro factions at last week's meeting of the Committee set the fur flying again on the Tory backbenches
я не верю, что человек произошёл от обезьяны	I can't believe that man springs from the apes